WASHINGTON 20. októbra (SITA/AFP) - Piatkové správy o zmene názoru Severnej Kórey na pokračovanie jadrových testov Biely dom považuje za znamenie, že sankcie Organizácie Spojených národov sú účinné. Pchjongjangu zároveň adresoval výzvu, aby obnovil svoju účasť na šesťstranných rozhovoroch o jadrovom odzbrojení Kórejského polostrova.
"Vráťte sa k stolu a overiteľným spôsobom odvolajte jadrový program. Potom sa môžeme nielen zhovárať, ale aj urobiť veľký pokrok," vyhlásil hovorca úradu amerického prezidenta Tony Snow. Reagoval tak na správu juhokórejských médií, podľa ktorej vodca Kórejskej ľudovodemokratickej republiky Kim Čong-il vyjadril ľútosť nad skúškou jadrovej zbrane a prejavil vôľu vrátiť sa k vyjednávaniu, pokiaľ USA zmiernia nátlak na Pchjongjang. "Severokórejčania nepredložili ponuky na návrat k šesťstranným rozhovorom," tvrdí Snow, pričom KĽDR obvinil zo snahy zbaviť sa sankcií.
Podľa nemenovaného diplomatického zdroja v Pekingu Kim Čong-il povedal čínskemu splnomocnencovi Tchang Ťia-suanovi, že jeho krajina nevykoná druhú jadrovú skúšku. V piatok o tom informovala juhokórejská tlačová agentúra Jonhap. "Prezident Kim prejavil svoju ľútosť v súvislosti s jadrovým testom," citoval anonymný zdroj juhokórejský denník Čchosun Ilbo. "Pokiaľ Spojené štáty urobia ústupky do istej miery, urobíme tak aj my, či to už bude na bilaterálnej úrovni alebo v šesťstranných rozhovoroch," uviedla podľa denníka severokórejská strana.
Dlhodobé rozhovory za účasti diplomatov oboch kórejských republík, Číny, Ruska, USA a Japonska pred necelým rokom uviazli na mŕtvom bode potom, ako Pchjongjang odmietol pokračovať vo vyjednávaní, pokiaľ Spojené štáty nezrušia finančné sankcie voči