PARÍŽ 20. októbra (SITA/AFP) - Zdravotnícke miesta po dohode s irackou vládou neodovzdali Organizácii Spojených národov skutočné údaje o počtoch obetí konfliktu v krajine. Napísal to v piatok francúzsky denník Le Monde. Noviny citovali telegram, ktorý poslal šéf misie OSN v Iraku Ašráf Kází do centrály v New Yorku. V texte uviedol, že "tento vývoj ohrozuje schopnosť misie OSN informovať o počte zabitých alebo zranených civilistov".
Od júla 2005 používa OSN údaje, ktoré poskytuje bagdadský Inštitút súdneho lekárstva a iracké ministerstvo zdravotníctva, na základe ktorých robí odhady. Odhad je "určite nepresný, ale je viac menej indikátorom rastúceho počtu civilných obetí," uvádza sa v telegrame. Podľa poslednej správy zahynulo v Iraku v júli 3590 civilistov a v auguste 3009, čo Kází označil za bezprecedentný počet.
V telegrame však Kází uviedol, že 21. septembra, deň po zverejnení správy OSN, iracký premiér Núrí al-Málikí inštruoval ministerstvo zdravotníctva, aby nezverejňovalo ďalšie údaje. Britský týždenník The Lancet začiatkom mesiaca zverejnil závery vyšetrovania amerických a irackých špecialistov, ktorí odhadujú, že v Iraku od marca 2003 do júla 2006 zomrelo násilnou smrťou viac ako 600 tisíc civilistov. Americký prezident George W. Bush zistenia vyšetrovania spochybnil.