Podľa Orbána voliči zosadili Gyurcsánya, ten mieni pokračovať (SÚHRNNÁ)

Budapešť 2. októbra (TASR) Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány na tlačovej besede v Budapešti v nedeľu neskoro večer na margo nedeľňajších komunálnych volieb ...

Budapešť 2. októbra (TASR) Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány na tlačovej besede v Budapešti v nedeľu neskoro večer na margo nedeľňajších komunálnych volieb vyhlásil, že jeho vláda chce pokračovať v začatom programe reforiem. Z výsledkov volieb pre neho vyplýva určitá kritika, ktorú vníma, a ktorej rozumie.

Predseda FIDESZ Maďarského občianskeho zväzu (FIDESZ) Viktor Orbán pred novinármi v centrále FIDESZ uviedol, že výsledok komunálnych volieb je jednoznačný, voliči zosadili premiéra Gyurcsánya.

V komunálnych voľbách, v ktorých socialisti utrpeli porážku, odovzdalo svoj hlas 53 percent oprávnených voličov.

Po uzatvorení volebných okrskov v Maďarsku sa postupne pridalo v Budapešti k asi stovke protivládnych demonštrantov na Kossuthovom námestí tisíce Maďarov. Orbán, ktorý mal podľa organizátorov vystúpiť s prejavom, však napokon neprišiel.

Opozičnému lídrovi údajne pohrozil anonym smrťou, preto sa nezúčastnil demonštrácie, ktorá trvá už 15. deň, a na ktorú dnes prišli Budapešťania aj ľudia z vidieka so štátnymi vlajkami a transparentmi požadujúcimi odstúpenie ľavicovo-liberálnej vlády.

Na podujatí vystúpili osobnosti blízke opozícii z Maďarska aj zo zahraničia. Obecenstvo reagovalo na prejavy piskotom a skandovaním Gyurcsány zmizni!. Policajné jednotky chránili parlament dvojitým kordónom, v dave bolo množstvo policajtov v civile, aby zabránili provokáciám.

Tesne po uzatvorení volebných okrskov po 19.00 hodine vystúpil v priamom televíznom prejave prezident László Sólyom, ktorý sa kriticky vyjadril k situácii v krajine a ostro kritizoval premiéra Gyurcsánya.

V ostatných dvoch týždňoch bola podľa prezidenta v Maďarsku otrasená dôvera v demokraciu. Hlava štátu sa v záležitosti parlamentných volieb, ktoré vyhrala ľavica a liberáli klamstvom, postavila na stranu demonštrantov, a kritizovala aj postup polície.

"Občania sa rozhorčili právom, pokojné demonštrácie svedčili o zdravom morálnom cítení, po tom však zaostala morálna očista," zdôraznil Sólyom, podľa ktorého je teraz najdôležitejšou úlohou dať do poriadku hospodárenie štátu. Nie je však možné úspešne realizovať taký hospodársky program, ktorý nepodporujú tí, ktorých sa týka.

Prezident označil za neprijateľný tón, ktorý premiér použil v zverejnenej nahrávke z Balatonöszödu, a kritizoval Gyurcsánya za to, že sa vyhýba prerokovaniu pôvodného problému.

Podľa Sólyoma sa ďalej prehĺbila tragická rozpoltenosť maďarskej spoločnosti, udalosti oslabili dôveru obyvateľstva v parlamentárnu demokraciu.

"Teraz má možnosť urobiť krok Národné zhromaždenie. Vláda sa zodpovedá parlamentu, parlament rozhoduje o osobe premiéra. Parlament môže napraviť nutnú spoločenskú dôveru. Kľúč riešenia je v rukách parlamentnej väčšiny," konštatoval v závere prejavu Sólyom.

Na Kossuthovom námestí v Budapešti sa aj počas volebného moratória a dnešných komunálnych volieb zdržiava skupina skalných demonštrantov, ktorí už niekoľko dní požadujú odstúpenie Gyurcsányovej vlády.

Demonštranti postavili na trávnatej ploche pri budove parlamentu stany, ktoré dekorujú v čase volebného moratória iba maďarské vlajky. Vytvorili sa hlúčiky diskutujúcich, ktorí hovoria o klamstvách, ktoré Gyurcsányova vláda spáchala, o nekompetentnosti vlády, a témou emotívnych výmen názorov je aj osud maďarského národa v zrkadle trianonskej mierovej zmluvy.

"Cieľom našej demonštrácie je dosiahnuť, aby Gyurcsány zmizol z vlády, aj z parlamentu, a aby vznikla dočasná úradnícka vláda," povedal pre TASR v nedeľu večer jeden z účastníkov demonštrácie - 19-ročný mladík, ktorý je na Kossuthovom námestí od utorka. "Ak komunálne voľby vyhrajú socialisti, tak sem dnes večer pravdepodobne príde mnoho nahnevaných ľudí. Priznali, že pri parlamentných voľbách klamali, podľa mňa môžu klamať aj teraz," dodal.

Dvojica dôchodcov, ktorá spolu s viacerými zahraničnými turistami prechádzala medzi stanmi, spravodajcovi TASR vyjadrila svoje rozhorčenie nad tým, čo sa na námestí deje. "Narodila som sa počas vojny, prežili sme povstanie v roku 1956, a máme skutočne strach, ako sa to všetko vyvinie. Nie sme tomu radi, najmä tomu vandalizmu. Je to hrozné," konštatovala 71-ročná dôchodkyňa. Podľa jej 75-ročného manžela by škody napáchané počas demonštrácií mali uhradiť tí, čo ich spôsobili.

V Maďarsku sa dnes paralelne s komunálnymi voľbami konali aj voľby do menšinových samospráv, vrátane slovenskej. Predseda Celoštátnej slovenskej samosprávy (CSS) v Budapešti Ján Fuzik pre TASR uviedol, že účasť voličov do menšinových samospráv bola nadpriemerná, do 15.00 hodiny takmer 44-percentná, žiadne mimoriadne udalosti nenarušili priebeh týchto volieb.

Záujem voličov, ktorí volili poslancov miestnych samospráv niektorej z 13 registrovaných národnostných menšín, vysvetlil Fuzik tým, že sa do zoznamov národnostných voličov zapísali najaktívnejší predstavitelia jednotlivých menšín. Zoznamy národnostných voličov, ktoré sú podmienkou k účasti vo voľbách, boli teraz zavedené po prvý raz, ich cieľom bolo zamedziť javu zvanému etnobiznis.

Podľa predsedu CSS sa podarilo vyfiltrovať osem až desať obecných samospráv, ktoré doteraz mali slovenskú samosprávu napriek tomu, že nešlo o príslušníkov slovenskej menšiny, a poberali tak neoprávnene štátnu podporu.

Aj napriek tomu budú mať Slováci žijúci v Maďarsku viac samospráv, ako doteraz, nové vznikli najmä v okolí Budapešti. Kým doteraz fungovalo 114 mestských a obecných samospráv slovenskej menšiny plus samospráva Slovákov v Budapešti a päť župných samospráv, po terajších voľbách to už bude 117 plus budapeštianska a župné.

Za negatívum označil Fuzik skutočnosť, že do župných a celoštátnej samosprávy budú ešte stále voliť v marci elektori, teda dnes zvolení poslanci obecných samospráv. "Chceme zmeniť túto situáciu v budúcnosti tak, aby sa voľby do všetkých menšinových samospráv konali v jednom čase a priamo menšinovými voličmi," dodal.

Slovenské menšinové voľby sa uskutočnili v 119 lokalitách, vrátane 15 budapeštianskych obvodov. V celej krajine figurovalo vo voľbách 721 slovenských kandidátov. Najviac z nich - 182 bolo v Peštianskej župe, 128 v Novohradskej, 125 v Békešskej župe a 78 v Budapešti.

(spravodajca TASR Ladislav Vallach) žab

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  3. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  4. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  5. Nový Jaguar XF Sportbrake
  6. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  7. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov
  8. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP
  9. Keď ide o zdravie a majetok, rozhodujú sekundy
  10. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program
  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Aké auto si vybrať - nové, zánovné alebo jazdené?
  3. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  4. Nový článokHB Reavis predstavuje projekt Stanica Nivy na veľtrhu
  5. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  6. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva
  9. Jeden nákup a všetko vybavené, alebo one stop shopping
  10. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  1. Moskva alebo Petrohrad? 10 825
  2. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 4 344
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 199
  4. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 2 141
  5. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program 1 817
  6. Nový Jaguar XF Sportbrake 1 590
  7. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli 1 501
  8. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov 1 196
  9. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP 853
  10. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva 795

Hlavné správy zo Sme.sk

SPIŠ KORZÁR

Deň, ktorý navždy zmenil Vysoké Tatry. Takto to vyzeralo pred trinástimi rokmi

Víchrica zničila 19. novembra 2004 až 12-tisíc hektárov lesa.

TECH

Vo vesmíre znie strašidelné pískanie. Vedci zistili, odkiaľ pochádza

Väčšina častíc je zachytená v pásoch.

ŠPORT

Kaddáfí zachránil nemecký klub. Niečo za to však chcel

Nemecký hokejový tím zachránil diktátor.

Neprehliadnite tiež

Svet

Severná Kórea stráca partnerov, obracia sa k dávnemu spojencovi

Spolupráca z čias Studenej vojny sa opakuje, Kuba môže pomôcť KĽDR so zbraňami.

Svet

V Čile si volia parlament a prezidenta, favoritom je Piňera

Piňera navrhuje znížiť dane podnikateľom.

Svet

Požiar na predmestí Pekingu si vyžiadal najmenej 19 mŕtvych

Ďalších osem ľudí je zranených.

Svet

Výbuch obytnej budovy v centrálnej časti Nemecka zranil štyroch ľudí

Príčiny explózie vyšetruje polícia i hasiči.