Objavila sa ďalšia nahrávka so strojcami útokov na USA

LONDÝN 2. októbra (SITA/AP) - Mohammed Atta, vodca skupiny teroristov, ktorí spáchali útoky na USA 11. septembra 2001, sa objavil s ďalším z únoscov na videonahrávke, ktorú dostala v nedeľu agentúra Associated ...

LONDÝN 2. októbra (SITA/AP) - Mohammed Atta, vodca skupiny teroristov, ktorí spáchali útoky na USA 11. septembra 2001, sa objavil s ďalším z únoscov na videonahrávke, ktorú dostala v nedeľu agentúra Associated Press. Na viac ako tridsaťminútovej nahrávke je Atta, ktorý nasmeroval jedno z lietadiel do Svetového obchodného centra (WTC), a Zijád Džarráh z lietadla, ktoré havarovalo pri Pennsylvánii. Na videu bez zvuku sa obaja smejú a zjavne žartujú, potom zvážnejú a hovoria priamo do kamery. Teroristi sedia pred bielou stenou, chvíľu sú v zábere spolu, potom každý osobitne. Britské noviny Sunday Times, ktoré pôvodne video dostali, uviedli, že bolo vyrobené 8. januára 2000 v Afganistane a zverejnené malo byť po ich smrti. Noviny citovali nemenované americké zdroje, podľa ktorých experti na čítanie z pier nedokázali dešifrovať, čo muži hovoria.

Na nahrávke vidno, ako sa muži skláňajú nad dokumentom, ktorý noviny identifikovali ako poslednú vôľu. Sunday Times napísali, že nahrávku získali "cez predtým vyskúšaný kanál", pričom má ísť o zdroj z al-Kájdy, neuviedli však ďalšie podrobnosti. USA autenticitu videa potvrdili, pričom podľa Bena Venzkeho, ktorý vo Virgínii vedie IntelCenter monitorujúce komunikáciu teroristov, je video zrejme nezostrihaná nahrávka, ktorú chcela al-Kájda upraviť do podobnej nahrávky ako bola odvysielaná minulý mesiac. Tá bola posledným testamentom dvoch únoscov z 11. septembra, Waíla al-Šérího a Hámzu al-Ghámdího. Usáma bin Ládin pred niekoľkými rokmi povedal, že pri zvláštnej príležitosti chce zverejniť Attov odkaz, dodal Venzke.

Podľa Sunday Times bolo video nafilmované vo výcvikovom tábore v Afganistane a je jediným známym záznamom, na ktorom sú Atta a Džarráh spolu. Na nahrávke vidno aj muža, zrejme bin Ládina, ktorý sa z pódia prihovára zástupu ľudí. Podľa časového údaju na nahrávke bola nahratá 8. januára 2000 a Sunday Times sa domnieva, že išlo o farmu Tamak, kedysi sídla bin-Ládinovskej rodiny nachádzajúcej sa v afganskej púšti neďaleko letiska v Kandaháre.

Na záberoch vidno asi 75 mužov v turbanoch alebo čiapočkách, sediacich okolo bin Ládina, ktorý sa im prihovára. Medzi ľuďmi je aj niekoľko detí. Pri ňom stojí Rámzí Binalšíbh, ktorý údajne pomáhal pri plánovaní septembrových útokov a teraz je v americkom väzení v Guantanámo na Kube. Údajne je tam aj Násir Ahmad Násir al-Bahrí, bezpečnostný strážca, ktorého úlohou je podľa Sunday Times vpáliť guľku do hlavy bin Ládinovi, ak by mu hrozilo zajatie.


Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  2. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  3. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  4. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  8. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  9. Stanovisko Klubu pre Bratislavu k zákazu hazardu v Bratislave
  10. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 11 781
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 6 537
  3. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 6 283
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 037
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 5 692
  6. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 5 586
  7. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 5 308
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 874
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 612
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 998

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Křetínský: Desím sa, aby napätie v koalícii neohrozilo Slovensko

Prevážil podľa mňa konsenzus, že problematika je natoľko zložitá, že politická reprezentácia nie je schopná objektívne vyhodnotiť, čo by sa jednotlivým klientom stalo.

PLUS

Nespávajú, aby mohli prekladať titulky. Zadarmo a za pár hodín

I love you, povie filmová postava a v titulkoch sa objaví: Ja láska vy.

TECH

Vytvorili prvú farbu na vlasy, ktorá dokáže meniť odtiene

Farby sa testujú pre komerčné použitie.

Neprehliadnite tiež

Trumpovým poradcom pre národnú bezpečnosť sa stal generálporučík McMaster

Magazín Time ho v roku 2014 zaradil medzi 100 najvplyvnejších ľudí sveta.

Líderka AfD Petryová rokovala v Moskve o spolupráci na parlamentnej úrovni

Návšteva sa uskutočnila na pozvanie samosprávy Moskovskej oblasti.

Mafiánskemu bossovi potvrdili v Taliansku doživotný trest

Medzi obeťami výbuchu nálože umiestnenej v motorovom vozidle v historickom centre Florencie boli aj dve deti.

Panamu postihlo zemetrasenie, v hlavnom meste sa triasli mrakodrapy

Otrasy spustili alarmy v autách a bola pozastavená prevádzka metra.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop