BERLÍN 26. septembra (SITA/AFP) - Nemeckí politickí lídri v utorok vyjadrili nesúhlas s rozhodnutím berlínskej Deutsche Oper stiahnuť predstavenie Mozartovho diela Idomeneo, ktoré obsahuje provokatívne časti o moslimskom prorokovi Mohamedovi.
Nemecký minister kultúry Bernd Neumann uviedol, že stiahnutie Mozartovho predstavenia z novembrového programu po varovaní polície, že vystúpenie by mohlo vyvolať emotívne reakcie moslimov podkopalo slobodu tvorby. Podľa neho vlastná cenzúra z obavy pred možnými protestmi ohrozuje demokratickú kultúru. Neumann preto vyzval všetkých k zvýšenej tolerancii a odvahe čeliť kontroverzii a neriešiť situáciu mlčaním.
Nemecký minister vnútra Wolfgang Schäuble označil krok opery za neprijateľný a hlúpy a primátor Berlína Klaus Wowereit ho tiež považuje za nesprávny.
Líder nemeckej Islamskej rady Alí Kizilkaja však uviedol, že určité scény Mozartovho predstavenia hlboko urážajú moslimov a v takom prípade nie je rozdiel medzi operou a karikatúrou.
Hudobná riaditeľka Nemeckej opery Kirsten Harmsová v utorok vysvetlila stiahnutie opernej drámy napísanej v roku 1781 ako jediné možné a zodpovedné riešenie v situácii bezpečnostného rizika, ktorému by podľa nemeckej polície opera po predstavení spomínaného diela čelila.
Produkcia Mozartovej opery Idomeneo v réžii Hansa Neuefelsa vyvolala počas svojej premiéry v decembri 2003 divácky odpor v súvislosti s drastickými scénami, v ktorých vystupovali odseknuté hlavy Poseidóna, Ježiša, Budhu a Mohameda. Nemeckí kritici v tom čase predstavenie označili za radikálny útok proti náboženstvu a náboženským vojnám. Samotná opera sa zaoberá odporom proti obetám, ktoré žiadajú bohovia, ale nespomína žiadne konkrétne svetové náboženstvo.
