SME

Turecký súd zbavil spisovateľku Šafakovú obvinenia z urážky "tureckosti"

Istanbul 21. septembra (TASR) - Významnú tureckú spisovateľku Elif Šafakovú zbavil dnes istanbulský súd obvinenia, že vo svojom románe "urazila tureckosť".

Dôvodom oslobodzujúceho rozsudku je nedostatok dôkazov. Pod pojmom "tureckosť" sa v krajine myslí turecký štát alebo turecké národné cítenie.

Toto súdne rozhodnutie pravdepodobne upokojí Európsku úniu, ktorá varovala Turecko, že keď bude svojich spisovateľov a žurnalistov stíhať na základe reštriktívnych zákonov, môže to zabrzdiť snahy krajiny o začlenenie do únie.

Turecké úrady už v minulosti postavili pred súd celý rad autorov a novinárov za to, že vyjadrovali svoje názory - aj napriek výzvam EÚ, aby krajina zrušila zákon, ktorý trestá urážky Tureckej republiky, jej štátnych predstaviteľov alebo "tureckosť".

SkryťVypnúť reklamu

Elif Šafaková, asistentka profesora na univerzite v americkom meste Tucson, štát Arizona, porodila v sobotu dievčatko a ešte stále je v nemocnici v Turecku. Súdneho procesu v Istanbule sa nezúčastnila.

"Je to hanba nie pre ňu, ale pre Turecko. Celý proces je nezmyselný. Nebojím sa verdiktu, ale mám pocit hanby z procesu," vyhlásil dnes ešte pred začatím pojednávania Šafakovej manžel Ejup Can.

Polícia uskutočnila prísne bezpečnostné opatrenia pred budovou súdu, rozostavala barikády a rozmiestnila desiatky poriadkových policajtov proti protestom nacionalistov. Procesu sa malo zúčastniť aj niekoľko predstaviteľov Európskej únie, aby na Turecko vyvíjali nátlak za stiahnutie obvinenia proti Šafakovej.

Významnej 35-ročnej spisovateľke hrozili tri roky väzenia. Podobné procesy s tureckými spisovateľmi však zatiaľ zvyčajne skrachovali na formálnych nedostatkoch a žiadny nešiel do väzenia.

SkryťVypnúť reklamu

Šafaková bola obvinená za slová vyslovené fiktívnymi postavami - Arménmi - v jej románe The Bastard of Istanbul, ktorý napísala počas pôsobenia v americkom Tucsone a ktorý v Turecku vyšiel 8. marca.

Predalo sa ho vyše 50.000 výtlačkov. Kniha sa dotýka jednej z najspornejších a najdiskutovanejších udalostí v tureckej histórii - masového vraždenia Arménov počas posledných rokov Osmanskej ríše.

V knihe arménske postavy spomínajú na "tureckých mäsiarov". Turecká vláda a niektorí historici však odmietajú tvrdenie, že hromadné vysťahovanie a smrť 1,5 milióna Arménov žijúcich v Turecku v rokoch 1915-23 boli genocídou. Turecko takisto vyhlasuje, že počet obetí je prehnaný.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 29 995
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 405
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 543
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 905
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 248
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 063
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 830
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 792
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Montreal Canadiens - Philadelphia Flyers: ONLINE prenos zo zápasu základnej časti NHL. Hrá aj Juraj Slafkovský.

Sledujte s nami ONLINE prenos zo zápasu zámorskej NHL: Montreal Canadiens - Philadelphia Flyers.


Tomáš Záborský a František Gajdoš v zápase štvrťfinále play off hokejovej Tipos extraligy medzi HK Poprad - HK Nitra.

Pozrite si prehľad športových udalostí v piatok 29. marca. Aký je program dňa?


Viliam Čacho.

Vypočujte si piatkovú časť denného športového podcastu portálu Sportnet.sk, v ktorom si zhrnieme to najdôležitejšie, čo sa udialo v športovom svete.


Slovenský stredopoliar Stanislav Lobotka v zápase proti Nórsku.

Futbalisti odohrali prvé zápasy v príprave na EURO.


SkryťZatvoriť reklamu