Turecký súd zbavil spisovateľku Šafakovú obvinenia z urážky "tureckosti"

Istanbul 21. septembra (TASR) - Významnú tureckú spisovateľku Elif Šafakovú zbavil dnes istanbulský súd obvinenia, že vo svojom románe "urazila tureckosť".

Dôvodom oslobodzujúceho rozsudku je nedostatok dôkazov. Pod pojmom "tureckosť" sa v krajine myslí turecký štát alebo turecké národné cítenie.

Toto súdne rozhodnutie pravdepodobne upokojí Európsku úniu, ktorá varovala Turecko, že keď bude svojich spisovateľov a žurnalistov stíhať na základe reštriktívnych zákonov, môže to zabrzdiť snahy krajiny o začlenenie do únie.

Turecké úrady už v minulosti postavili pred súd celý rad autorov a novinárov za to, že vyjadrovali svoje názory - aj napriek výzvam EÚ, aby krajina zrušila zákon, ktorý trestá urážky Tureckej republiky, jej štátnych predstaviteľov alebo "tureckosť".

Elif Šafaková, asistentka profesora na univerzite v americkom meste Tucson, štát Arizona, porodila v sobotu dievčatko a ešte stále je v nemocnici v Turecku. Súdneho procesu v Istanbule sa nezúčastnila.

"Je to hanba nie pre ňu, ale pre Turecko. Celý proces je nezmyselný. Nebojím sa verdiktu, ale mám pocit hanby z procesu," vyhlásil dnes ešte pred začatím pojednávania Šafakovej manžel Ejup Can.

Polícia uskutočnila prísne bezpečnostné opatrenia pred budovou súdu, rozostavala barikády a rozmiestnila desiatky poriadkových policajtov proti protestom nacionalistov. Procesu sa malo zúčastniť aj niekoľko predstaviteľov Európskej únie, aby na Turecko vyvíjali nátlak za stiahnutie obvinenia proti Šafakovej.

Významnej 35-ročnej spisovateľke hrozili tri roky väzenia. Podobné procesy s tureckými spisovateľmi však zatiaľ zvyčajne skrachovali na formálnych nedostatkoch a žiadny nešiel do väzenia.

Šafaková bola obvinená za slová vyslovené fiktívnymi postavami - Arménmi - v jej románe The Bastard of Istanbul, ktorý napísala počas pôsobenia v americkom Tucsone a ktorý v Turecku vyšiel 8. marca.

Predalo sa ho vyše 50.000 výtlačkov. Kniha sa dotýka jednej z najspornejších a najdiskutovanejších udalostí v tureckej histórii - masového vraždenia Arménov počas posledných rokov Osmanskej ríše.

V knihe arménske postavy spomínajú na "tureckých mäsiarov". Turecká vláda a niektorí historici však odmietajú tvrdenie, že hromadné vysťahovanie a smrť 1,5 milióna Arménov žijúcich v Turecku v rokoch 1915-23 boli genocídou. Turecko takisto vyhlasuje, že počet obetí je prehnaný.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Najvýhodnejšie online predplatné SME.sk na 1 rok len za 29€
  3. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  4. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  5. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  6. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  7. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  8. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  9. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  10. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  1. Najvýhodnejšie online predplatné SME.sk na 1 rok len za 29€
  2. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  3. Attracting talent – Why Millennials are choosing to join Johnson
  4. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  5. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  6. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  7. Alarica – new business project in the market of shoes
  8. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  9. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  10. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 10 320
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 078
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 050
  4. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku 2 403
  5. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 005
  6. Kam do tepla v januári? 1 700
  7. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej! 1 460
  8. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 354
  9. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018? 1 144
  10. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 928

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Najdrahšiu kampaň mal Kusý, čísla za plagáty však nesedia

Most-Híd minul podľa oficiálnej správy na kampaň v župných voľbách najviac, no do nákladov zarátal aj sumy na vlastnú propagáciu.

KOMENTÁRE

Stačilo by, keby sa nekradlo. Základy politického hochštaplerstva

Politici neprestanú nepoctivo zavádzať.

KOMENTÁRE

Chceme viac detí v odborných školách? Tak sa o tom bavme

Menej žiakov na osemročných gymnáziách, ale prečo?

Neprehliadnite tiež

Pápež sa ospravedlnil obetiam zneužívania za svoju obhajobu kňaza

Slovo 'dôkaz' bolo zraňujúce, zranilo mnohé obete zneužívania, uviedol pápež.

Zosuv pôdy strhol v Kolumbii autobus, zahynulo 13 ľudí

Privolaní záchranári prehľadávali okolie miesta nehody.

Lavrov aj líder sýrskej opozície vyjadrili nutnosť spojenia Sýrie v boji proti terorizmu

Ruský diplomat obvinil USA z podpory sýrskych militantov napojených na teroristickú sieť al-Káida.

Drahoš vyzval voličov, aby sa nenechali zastrašiť politikmi ako Okamura

Vyzývateľ Miloša Zemana uviedol, že volebný súboj bude vyrovnaný a rozhodne každý hlas.

Severná Kórea už na olympiádu útočila. Nechceli ju za hostiteľa

Soul chcel v roku 1988 letnou olympiádou zažiariť. Viedla k tomu krvavá cesta aj ústupky severnému susedovi.