Európska tlač o situácii v Maďarsku

Londýn/Madrid/Moskva/Paríž/Varšava 20. septembra (TASR) - Európska tlač sa dnes podrobne venuje nepokojom v Budapešti.

Britský denník The Independent píše: "Pred 48 hodinami sme si mysleli, že Maďarsko je malá, dobre organizovaná krajina so zvláštnym jazykom, ktorej sa darí. Že je to krajina, ktorá bola už za komunizmu priekopníkom liberalizácie ekonomiky a ktorej sa prechod k trhovému hospodárstvu podaril lepšie ako väčšine iných. Tragická pravda je však taká, že obraz Maďarska ako vzorného dieťaťa Európy, oázy rastu a stability, bol z veľkej časti iba zbožným želaním. Časy, keď bolo Maďarsko synonymom pre reformy, sú preč. Ekonomika stagnuje a krajina má najvyšší rozpočtový deficit v EÚ."

Podľa španielskych novín El Mundo bola situácia v Maďarsku napätá už pred zverejnením príhovoru premiéra Ferenca Gyurcsánya. "Vláda chcela zvýšiť dane a vnútiť krajine balíček úspor, aby splnila kritériá pre zavedenie eura. Teraz sa však dostala do nešťastnej situácie. Premiér sa neospravedlnil za svoje klamstvá a protesty považuje problém verejného poriadku. Prvou chybou bolo, že jeho slová sa dostali na verejnosť. Teraz urobil druhú chybu: Neprevzal za to zodpovednosť."

Švajčiarske noviny Neue Zürcher Zeitung píšu: "Priznanie, že socialisti občanov zámerne klamali, aby vyhrali aprílové parlamentné voľby, je cynické. Premiér od začiatku vedel, že po víťazstve urobí presne opak toho, čo sľuboval. Socialisti presne poznali stav rozpočtu, vedeli, že bez úsporných opatrení to nepôjde. A napriek tomu populisticky sľubovali modré z neba. (...) Ak sa predseda vlády prizná, že klamal, rozhodujúcou mierou je zodpovedný za otrasenie dôvery ľudí v demokracii. A v takej mladej demokracii, akou je Maďarsko, je to povážlivé a nebezpečné."

Ruský Kommersant si všíma: "Rozsah a búrlivosť najnovších nepokojov v Budapešti sa hneď porovnávali s protikomunistickými protestmi koncom 80. rokov a dokonca s povstaním v roku 1956. Kto chce, podobnosti nájde. (...) Ale v rokoch 1956 a 1989 išlo o desiatky, stovky, ba tisíce životov. Teraz hrozí, že budú obetované na oltár udržania sa pri moci. Dnes ide len o prípadné odstúpenie vlády alebo premiéra. To je ten veľký rozdiel medzi súčasným demokratickým Maďarsko a vtedajším."

Konzervatívne francúzske Le Figaro v komentári uvádza: "Maďarsko nie je ojedinelý prípad. Boli časy, keď štáty "novej Európy" (Maďarsko z nich bolo jedným z najlepších žiakov) mali našu "starú Európu" posilniť, vdýchnuť jej nového ducha a naštartovať tak našu slabnúcu ekonomiku. (...) Kríza v Maďarsku a stav, v ktorom sa nachádzajú jeho susedia, nie je dobrým znamením pre ďalšie rozširovanie EÚ."

Poľský denník Rzeczpospolita si myslí, že "udalosti v Maďarsku by mali byť výstrahou aj pre iné štáty, pre voličov a politikov, aby neklamali 'ráno, na obed a večer'".

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  7. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Detské zúbky sú veda
  2. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  7. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  9. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 13 602
  2. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 11 023
  3. Rastie nám pokrivená generácia? 10 171
  4. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 736
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 2 308
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 629
  7. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 1 527
  8. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 408
  9. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 254
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky 862

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Peter Sagan: Superstar made in Slovakia

Začínal na sestrinom bicykli, dnes zarába šesť miliónov ročne. Príbeh najlepšieho cyklistu planéty.

ŠPORT

Peter Sagan: Superstar made in Slovakia

Začínal na sestrinom bicykli, dnes zarába šesť miliónov ročne.

SVET

Minúta po minúte: Choďte a voľte, vyzval nemecký prezident

Schulz už odovzdal hlas, Merkelová pôjde k urnám poobede.

Neprehliadnite tiež

Svet

Terčom samovražedného útoku v Kábule bol konvoj dánskych vojakov

Výbuch spôsobil armádnemu konvoju malé škody.

Svet

Už tu dlho nebudú, pohrozil opäť Trump po prejave severokórejského ministra

Americký prezident opäť označil Kim Čong-una za raketového muža.

Svet

V boji proti Islamskému štátu padol oficiálne prvý francúzsky vojak

Do operácie v Iraku sa Francúzsko zapojilo v roku 2014.

Svet

Hurikán Maria napáchal v Portoriku miliardové škody

Takmer všetkých 3,4 milióna obyvateľov je naďalej bez elektriny.