SME

Európska tlač o situácii v Maďarsku

Londýn/Madrid/Moskva/Paríž/Varšava 20. septembra (TASR) - Európska tlač sa dnes podrobne venuje nepokojom v Budapešti.

Britský denník The Independent píše: "Pred 48 hodinami sme si mysleli, že Maďarsko je malá, dobre organizovaná krajina so zvláštnym jazykom, ktorej sa darí. Že je to krajina, ktorá bola už za komunizmu priekopníkom liberalizácie ekonomiky a ktorej sa prechod k trhovému hospodárstvu podaril lepšie ako väčšine iných. Tragická pravda je však taká, že obraz Maďarska ako vzorného dieťaťa Európy, oázy rastu a stability, bol z veľkej časti iba zbožným želaním. Časy, keď bolo Maďarsko synonymom pre reformy, sú preč. Ekonomika stagnuje a krajina má najvyšší rozpočtový deficit v EÚ."

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Podľa španielskych novín El Mundo bola situácia v Maďarsku napätá už pred zverejnením príhovoru premiéra Ferenca Gyurcsánya. "Vláda chcela zvýšiť dane a vnútiť krajine balíček úspor, aby splnila kritériá pre zavedenie eura. Teraz sa však dostala do nešťastnej situácie. Premiér sa neospravedlnil za svoje klamstvá a protesty považuje problém verejného poriadku. Prvou chybou bolo, že jeho slová sa dostali na verejnosť. Teraz urobil druhú chybu: Neprevzal za to zodpovednosť."

Švajčiarske noviny Neue Zürcher Zeitung píšu: "Priznanie, že socialisti občanov zámerne klamali, aby vyhrali aprílové parlamentné voľby, je cynické. Premiér od začiatku vedel, že po víťazstve urobí presne opak toho, čo sľuboval. Socialisti presne poznali stav rozpočtu, vedeli, že bez úsporných opatrení to nepôjde. A napriek tomu populisticky sľubovali modré z neba. (...) Ak sa predseda vlády prizná, že klamal, rozhodujúcou mierou je zodpovedný za otrasenie dôvery ľudí v demokracii. A v takej mladej demokracii, akou je Maďarsko, je to povážlivé a nebezpečné."

SkryťVypnúť reklamu

Ruský Kommersant si všíma: "Rozsah a búrlivosť najnovších nepokojov v Budapešti sa hneď porovnávali s protikomunistickými protestmi koncom 80. rokov a dokonca s povstaním v roku 1956. Kto chce, podobnosti nájde. (...) Ale v rokoch 1956 a 1989 išlo o desiatky, stovky, ba tisíce životov. Teraz hrozí, že budú obetované na oltár udržania sa pri moci. Dnes ide len o prípadné odstúpenie vlády alebo premiéra. To je ten veľký rozdiel medzi súčasným demokratickým Maďarsko a vtedajším."

Konzervatívne francúzske Le Figaro v komentári uvádza: "Maďarsko nie je ojedinelý prípad. Boli časy, keď štáty "novej Európy" (Maďarsko z nich bolo jedným z najlepších žiakov) mali našu "starú Európu" posilniť, vdýchnuť jej nového ducha a naštartovať tak našu slabnúcu ekonomiku. (...) Kríza v Maďarsku a stav, v ktorom sa nachádzajú jeho susedia, nie je dobrým znamením pre ďalšie rozširovanie EÚ."

SkryťVypnúť reklamu

Poľský denník Rzeczpospolita si myslí, že "udalosti v Maďarsku by mali byť výstrahou aj pre iné štáty, pre voličov a politikov, aby neklamali 'ráno, na obed a večer'".

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  3. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  4. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  5. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  6. Plátené tašky a opakované použitie
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Čo vám hrozí, keď si neliečite alergiu
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  6. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  7. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  8. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 17 423
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 6 128
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 674
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 594
  5. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 468
  6. Plátené tašky a opakované použitie 4 155
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 2 153
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 080
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Sinwár získal post mučeníka.

Izraelský premiér už 28. mája potvrdil, že armáda zabila vodcu militantov.


TASR 3
Miesto incidentu v Passau.

Medzi piatimi zranenými je aj jeho manželka a päťročná dcéra.


TASR
Andrej Babiš.

Vládna koalícia Spolu by mala 22,3 percenta a hnutie STAN 10,8 percenta hlasov.


SITA
Maďarský premiér Viktor Orbán.

Zhromaždenie sa bude konať v meste Montargis.


TASR 4

Sportnet

Portugalsko - Španielsko: ONLINE prenos z finálového zápasu Ligy národov.

Sledujte s nami ONLINE prenos z finálového zápasu Ligy národov: Portugalsko - Španielsko.


Novak Djokovič oslavuje vo finále Australian Open 2012.

Pozrite si zoznam najdlhších finálových zápasov histórie na grandslamových turnajoch.


Tréner Julian Nagelsmann.

Nemecko na domácej pôde neuspelo v zápase o 3. miesto v Lige národov, keď podľahlo Francúzsku.


TASR
Slovenské volejbalistky v zápase proti Čiernej Hore v Zlatej Európskej lige 2025.

Vďaka triumfu sa v tabuľke dostali na 3. miesto.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu