Na bezpečnosť a poriadok v centre mesta Middlesbrough na severovýchode Anglicka po novom dohliada sedem "hovoriacich" kamier. Previnilcov na diaľku karhajú prostredníctvom reproduktoru zamestnanci bezpečnostnej centrály, napojenej na miestnu políciu. "Hlas sa napríklad obráti na niekoho, kto odhodil papierik: "Mohla by prosím osoba v zelenej bunde zdvihnúť to, čo zahodila?" povedal agentúre AFP radný Barry Coppinger. Podľa neho ide síce o "istý druh verejného poníženia, no zaručuje to, že si niektoré veci ľudia viac nedovolia urobiť". Prvé výsledky opatrenia zavedeného v auguste sú povzbudivé, dodal. Systém stál radnicu na
50 000 libier. (čtk)
