HELSINKI 19. septembra (SITA/AP) - Protesty v Maďarsku sú vnútroštátnou záležitosťou tejto krajiny a Európska únia v tomto smere nepodnikne žiadnu akciu, "minimálne nie dnes". V utorok to vyhlásil fínsky premiér Matti Vanhanen, ktorého krajina tento polrok predsedá 25-člennej únii. Napriek tomu, že je znepokojený správami o protestoch, zdôraznil, že kríza "by sa mala vždy riešiť parlamentným štýlom". "Verím, že veci sa utíšia a o prípade sa bude rokovať v maďarskom parlamente, ktorý nájde riešenie," povedal Vanhanen pre fínsku televíziu MTV3.
Pri nočných protestoch v Budapešti sa zranilo asi 150 ľudí vrátane asi 100 policajtov a pravicoví demonštranti na krátky čas obsadili budovu televízie na námestí Szabadság. Polícia ich neskôr odtiaľ vytlačila, na námestí však zostali vyhorené autá a zničené odpadkové koše. Protesty vyvolalo zverejnenie záznamu z uzavretého rokovania premiéra Ferenca Gyurcsánya a poslancov jeho Maďarskej socialistickej strany z mája tohto roka, počas ktorého premiér otvorene povedal, že jeho vláda klamala o stave ekonomiky, aby zvíťazila v aprílových parlamentných voľbách. Premiér v nedeľu potvrdil, že záznam, ktorý zverejnil maďarský verejnoprávny rozhlas, je pravý.
Podľa odhadu maďarskej tlačovej agentúry MTI sa v pondelok večer na demonštrácii pred parlamentom zišlo viac ako 10 tisíc ľudí. Stovky ľudí sa neskôr odpojili a prešli k neďalekému sídlu štátnej televízie, kde chceli svoje požiadavky predniesť v živom vysielaní. Polícia sa pokúšala zahnať ich vodným delom, ale výtržníkom sa podarilo znefunkčniť podvozok a dostali sa do prízemia budovy televízie. Do Budapešti ako posily povolali stovky policajtov. Terčom vandalizmu sa stal aj neďaleký pamätník sovietskym vojakom. Menšie protivládne protesty sa uskutočnili aj v ďalších maďarských mestách, ale násilnosti boli minimálne. Napriek násilnostiam Gyurcsány vyhlásil, že sa nechystá rezignovať. "Ulica nie je riešenie, ale skôr spôsobuje konflikt a krízu," povedal predseda vlády v utorok ráno pre tlačovú agentúru MTI. "Našou úlohou je konflikt vyriešiť a predísť kríze."
Opozičná konzervatívna strana Fidesz v pondelok vyhlásila, že sa bude usilovať o odstúpenie Gyurcsánya a vyjadrila úplnú podporu demonštrujúcim ľuďom. Maďarský prezident László Sólyom premiéra kritizoval za "vedomé" ohrozovanie dôvery ľudu v demokraciu a požiadal ho, aby verejne priznal svoju chybu. Socialistickí poslanci parlamentu však predsedovi vlády vyslovili jednomyseľnú podporu. Vláda na utorok ráno zvolala mimoriadne bezpečnostné zasadanie.
cb;gb;kh
