MONTREAL 14. septembra (SITA/AFP) - Izrael tvrdí, že letecký útok na pozorovateľské stanovište misie Organizácie Spojených národov v Libanone, pri ktorom 25. júla zahynuli štyria príslušníci mierových síl, bol omylom a spôsobila ho chybná mapa. Vo štvrtok to uviedol kanadský spravodajský kanál CBC News, ktorý sa odvolal na informácie hovorcu izraelského ministerstva zahraničných vecí Marka Regeva Podľa záverov vnútornej správy izraelskej armády sa útok odohral preto, lebo pozemné sily používali chybnú, ručne kreslenú mapu.
Kontroverzný izraelský útok sa odohral v južnom Libanone počas 34 dní trvajúceho konfliktu medzi židovským štátom a libanonským radikálnym hnutím Hizballáh. Ako uvádza CBC, mapa, ktorú používala izraelská armáda, identifikovala jasne označené stanovište síl OSN v oblasti Chijám ako základňu Hizballáhu. "Správa poukazuje na fakt, že na našej strane sa stala chyba v mapách, ktoré boli zhotovované ručne v čase bojov," citovala kanadská spoločnosť Regeva. "Pozíciu OSN sme považovali za objekt Hizballáhu. Bola to chyba," tvrdí hovorca. Obeťami izraelského útoku sú štyria členovia Dočasných mierových síl OSN v Libanone (UNIFIL) - Rakúšan, Kanaďan, Fín a Číňan.
Podľa generálneho tajomníka OSN Kofiho Annana bol útok na pozorovateľov "očividne úmyselný". Pred náletmi sa totiž mierové sily v priebehu šiestich hodín desaťkrát telefonicky spojili s izraelskou armádou a vyzvali ju na zastavenie bombardovania v blízkosti ich pozície. Izrael tvrdí, že pozemné sily na výzvu reagovali zastavením paľby, varovania však zrejme nedostalo letectvo.
