EL PAÍS

Grass: Potreboval som čas na to, aby som odhalil svoju minulosť

BRATISLAVA 13. septembra (SITA) - Günter Grass, laureát Nobelovej ceny za literatúry, ktorého priznanie o členstve v jednotkách SS počas 2. svetovej vojny šokovalo jeho rodné Nemecko, poprel obvinenia, ...

BRATISLAVA 13. septembra (SITA) - Günter Grass, laureát Nobelovej ceny za literatúry, ktorého priznanie o členstve v jednotkách SS počas 2. svetovej vojny šokovalo jeho rodné Nemecko, poprel obvinenia, že by o svojej minulosti klamal. Grass tvrdí, že jednoducho iba potreboval čas na to, aby prezradil pravdu o svojej minulosti. V rozhovore pre španielsky denník El País Grass priznal, že ak by bol v čase svojho vstupu do divízie Waffen-SS starší a pridal sa k organizácii skôr, pravdepodobne by mal svoj podiel na vojnových zločinoch. "Bol som mladý a chcel som odísť z domu. V mojom srdci to bolo niečo, s čím som súhlasil," povedal Grass s cieľom vysvetliť, prečo sa ako 17-ročný mladík pridal k SS v záverečnej fáze vojny. "Domnieval som sa, že Waffen-SS je elitnou jednotkou... Ak by som sa narodil o tri či štyri roky skôr, určite by sa do tých (vojnových) zločinov zaplietol."

Túto epizódu svojho života si nechal pre seba viac ako šesť desaťročí a publikoval ju až nedávno vo svojej autobiografii. Odôvodňuje to rastúcim pocitom hanby. "To, čo bolo neskôr publikované o divízii Waffen-SS, o všetkých jej zločinoch, bolo niečo, o čom som dovtedy nevedel," vysvetľuje Grass. "V priebehu rokov môj pocit hanby narastal... a to je hlavným dôvodom, prečo som si túto jedinečnú epizódu svojho života nechával pre seba." Spisovateľ však poprel, že by aktívne ukrýval svoju minulosť. "Vždy som priznával svoju účasť v (nacistickom) systéme... Nikdy to nebolo tajomstvom."

"Ľudia ma môžu kritizovať a to je niečo, čo musím akceptovať. Ale vyhradzujem si pre seba právo nechať si určité otázky sám pre seba, kým nenájdem spôsob ako ich vyjadriť." Viac ako za svoje členstvo v SS sa Grass podľa svojich slov hanbí za to, že nedokázal zabrániť poprave svojho strýka fašistami alebo adekvátne reagovať na uväznenie jedného z jeho učiteľov.


Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  2. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  3. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  5. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  6. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  7. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  8. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  9. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  10. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  1. Poslanec M. Borguľa bojuje proti netransparentnému tendru
  2. Grantová výzva na vykonávanie činností informačných centier
  3. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  4. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  5. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  6. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  7. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  8. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  9. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  10. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  1. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 5 436
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 5 145
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 4 485
  4. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 265
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 3 223
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 078
  7. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 1 488
  8. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 362
  9. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 1 340
  10. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 070

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Fiľo: Ešte som nesponzoroval žiadnu politickú stranu

Milan Fiľo otvorené rozhovory nezvykne poskytovať.

SVET

Skutok sa nestal? Trump môže omilostiť seba aj blízkych

Americký prezident čelí piatim vyšetrovaniam.

KOMENTÁRE

Trump je ako Mečiar, chváli sa amnestiou

Mám neobmedzenú moc amnestovať, vyhlásil prezident.

KULTÚRA

Do Hry o tróny sa vrátila erotika. Inak ide do slepej uličky

Druhá časť novej sezóny priniesla neistý ľúbostný príbeh.