Ako uviedli v tlačovom vyhlásení, k prestrelke síl NATO a ozbrojencov došlo v piatok v oblasti Pandžvají v provincii Kandahár. Operácia Medúza je namierená proti povstalcom v tejto oblasti s cieľom upokojiť situáciu a umožniť návrat vysídlených obyvateľov do ich domovov.
Pandžvají je oblasťou ozbrojených incidentov a násilností stúpencov Talibanu. Po piatkovom zásahu stúpol počet zabitých povstalcov na 300 od začiatku operácie pred týždňom. Jej význam vyzdvihol veliteľ ISAF David Richards. Piatok bol aj dňom samovražedného bombového útoku v hlavnom afganskom meste Kábul. Terčom útoku bol americký vojenský konvoj. Zahynuli dvaja americkí vojaci a 14 afganských civilistov. K výbuchu došlo necelých sto metrov od amerického veľvyslanectva.
Najnepokojnejšou oblasťou Afganistanu je juh krajiny, kde je hnutie Talibanu najsilnejšie. Do oblasti bolo vyslaných 10 tisíc najmä britských, kanadských a holandských príslušníkov ISAF, ktoré prevzali velenie 31. júla. Taliban zintenzívnil tento rok odpor proti zahraničným a domácim jednotkám práve v južnej časti krajiny. Jeho režim padol koncom roku 2001 po invázii na čele s USA.