MOSKVA 4. septembra (SITA/AP) - Ruská prokuratúra v pondelok obvinila kapitána japonskej rybárskej lode z pytliactva a nelegálneho prekročenia štátnej hranice. O prípade teraz rozhodne súd. Noboru Sakašita velil lodi, ktorá 16. augusta v spornej oblasti Kurilských ostrovov lovila ryby. Po streľbe ruskej hraničnej stráže jeden námorník zahynul. Loď potom aj s posádkou zadržali na ostrove Kunaši. Ruské úrady tvrdia, že šlo o varovnú streľbu. Smrť rybára a zadržiavanie zvyšných členov posádky opäť skomplikovali rusko-japonské vzťahy
Spornú oblasť, ktorú v Rusku volajú Kurily a v Japonsku Severné teritóriá, obsadila sovietska armáda na konci 2. svetovej vojny. Spor by mohla vyriešiť zmluva, ktorá by formálne ukončila vojnové nepriateľstvo medzi oboma krajinami. Ruský prezident Vladimir Putin navrhol obnovenie sovietsko-japonskej deklarácie z roku 1956, podľa ktorej Moskva súhlasila s návratom dvoch ostrovov. Tokio však požaduje návrat všetkých svojich pôvodných území v oblasti, a preto návrh odmieta.
Ruská strana v posledných desaťročiach zajala niekoľko desiatok japonských lodí a zranila viacero rybárov. Terajší smrteľný incident bol však prvý od októbra 1956.
V oblasti sú bohaté loviská rýb a podmorské dno pravdepodobne ukrýva ložiská plynu a ropy a náleziská striebronosnej a zlatonosnej rudy.
