Belehrad 31. augusta (TASR) - Osobitný vyslanec OSN Martti Ahtisaari sa odmietol ospravedlniť Belehradu za svoj nedávny výrok, podľa ktorého sú Srbi "vinní ako národ", na čo srbská vláda reagovala zverejnením protestného listu srbských vyjednávačov.
Podľa Ahtisaariho hovorkyne osobitný vyslanec nemá dôvod ospravedlniť sa, keďže nikdy nehovoril o kolektívnej vine srbského národa.
Ako hovorkyňa uviedla pre belehradské rádio B92, Ahtisaari nehovoril o kolektívnej vine srbského národa, ale o historickom dedičstve. Ako upresnila, myslel tým skutočnosť, že každý národ by mal mať toľko odvahy, aby sa postavil zoči-voči svojej minulosti.
Srbská vláda na to reagovala zverejnením protestného listu z 10. augusta, ktorý členovia srbského vyjednávacieho tímu adresovali Ahtisaarimu.
V liste sa uvádza, že osobitný vyslanec na rokovaní s belehradským tímom 8. augusta doslova povedal, že sú Srbi vinní ako národ.
"...Že ste to povedali, potvrdili všetci členovia srbskej delegácie, ktorí boli na rokovaní prítomní," uviedli srbskí vyjednávači v liste. Zároveň kategoricky odmietli podobné tvrdenia a označili ich z morálneho pohľadu za úplne neprijateľné.
"Medzitým však toto tvrdenie otvára aj vážne otázky, ktoré sa týkajú vašej nezaujatosti v rámci doterajších rozhovorov o štatúte Kosova a Metohije," uvádza sa v závere stanoviska, ktoré v mene srbskej delegácie podpísali Slobodan Samardžič a Leon Kojen.
Ako v stredu upresnil srbský vyjednávač Dušan Batakovič, počas stretnutia 8. augusta sa Ahtisaarimu pokúšal objasniť neprítomnosť kosovských Srbov na vtedajšom kole rokovaní.
Na pripomienku, že pre kosovských Srbov je neprijateľné rokovať s Fatmirom Limajom, ktorého považujú za vojnového zločinca, Ahtisaari povedal: ďÁno, ale vy ste vinní ako národď. Batakovič uviedol výrok aj v pôvodnom anglickom znení (Yes, but you are guilty as a nation).