NEW YORK 30. augusta (SITA/AFP) - Diváci, ktorí v utorok sledovali na americkej TV stanici CNN príhovor prezidenta Georgea W. Busha na prvé výročie ničivého hurikánu Katrina, si mohli zároveň vypočuť intímny rozhovor známej hlásateľky z dámskej toalety. Hlásateľka Kyra Phillipsová mala zapnutý svoj bezdrôtový mikrofón, a tak sa Bushove slová miešali s pikantnými informáciami z jej rodinného prostredia, ktoré rozprávala svojej kolegyni.
"Môj manžel je pekný, skutočne milujúci, veď vieš, žiadne ego, vieš, čo hovorím. Skutočne vášnivý, súcitný, veľká, veľká ľudská bytosť," povedala Phillipsová dôvernej priateľke na toalete. "Také (bytosti) existujú, len je ťažké ich nájsť, ale sú tu," pokračovala. Moderátorka sa zmienila tiež o svojej švagrinej, ktorú označila za monštrum.
Intímny obsah rozhovoru bol do televízie vysielaný vyše minúty. Stanica CNN následne divákom vysvetlila, že "mala problémy so zvukom počas prezidentovho príhovoru z New Orleansu" a ospravedlnila sa divákom aj prezidentovi. CNN sa potom ešte osobitne ospravedlnila aj Bielemu domu.