Belehrad 30. augusta (TASR) - Osobitný splnomocnenec OSN pre riešenie štatútu Kosova Martti Ahtisaari by sa mal ospravedlniť srbskému národu za svoj výrok, podľa ktorého sú Srbi "vinní ako národ" za situáciu v Kosove. Uviedol to dnes v Belehrade hovorca srbskej vlády Srdjan Djurič.
Djurič reagoval na stanovisko Ahtisaariho hovorkyne Chu Ťiang, že výrok osobitného splnomocnenca OSN bol chybne interpretovaný a vytrhnutý z kontextu.
"Jeho výrok, že Srbi sú vinní ako národ, je vlastne najväčším a najžalostnejším prínosom, aký kedy predstaviteľ medzinárodného spoločenstva dal jazyku nenávisti... Pred ním to isté o Srboch, Židoch i Rómoch hovorili - a nielen hovorili - všetci ideológovia šovinizmu a rasovej neznášanlivosti," uviedol Djurič.
Ako dodal, Ahtisaariho výrok v žiadnom prípade nie je vytrhnutý z kontextu, keďže to povedal pred celým srbským vyjednávacím tímom. "Chceme veriť tomu, že tento výrok nevyšiel z podvedomia medzinárodného vyslanca," podotkol.
Člen srbského vyjednávacieho tímu Dušan Batakovič medzitým v rekacii na stanovisko hovorkyne Ťiang pre tlačovú agentúru BETA uviedol, že Ahtisaari 8. augusta "doslova" povedal vetu "vy ste vinní ako národ".
" Pokúšal som sa osobitnému vyslancovi OSN objasniť dôvody neprítomnosti predstaviteľov kosovských Srbov na vtedajšom kole rokovaní (o štatúte Kosova)," uviedol Batakovič v písomnom stanovisku.
"Okrem iného som uviedol, že pre kosovských Srbov je neprijateľné rokovať s osobou, ktorú všetci Srbi považujú za vojnového zločinca, teda s Fatmirom Limajom. Na to Ahtisaari povedal: ďÁno, ale vy ste vinní ako národ,ď" citoval Batakovič, ktorý výrok uviedol aj v pôvodnom anglickom znení (Yes, but you are guilty as a nation).
"Na naše zdesenie to pán Ahtisaari potvrdil, keďže uviedol, že nemyslí na nás prítomných, ale na Srbov ako národ," uzavrel Batakovič.
