BERLÍN 28. augusta (SITA/AFP) - Nemecký minister zahraničia Frank-Walter Steinmeier poprel v pondelok tvrdenia egyptského denníka al-Ahram, že Berlín sprostredkoval dohodu medzi Izraelom a libanonským hnutím Hizballáh o výmene väzňov. Podľa Steinmeiera sa Nemecko na podobných jednaniach nezúčastnilo.
Egyptský štátny denník s odvolaním na vysokopostavených predstaviteľov v nedeľu uviedol, že "výmena medzi Izraelom a Hizballáhom sa uskutoční v priebehu dvoch, najneskôr troch týždňov, vďaka sprostredkovaniu Nemecka, ktoré v súčasnosti dolaďuje detaily výmeny."
Podľa Steinmeiera správa nebola nijako podložená. Steinmeier po stretnutí so svojou izraelskou rezortnou kolegyňou Cipi Livniovou v Berlíne uviedol, že žiadna strana nepožiadala Nemecko o sprostredkovanie. "(Ale) vieme, aké dôležité je pre Izrael oslobodenie jeho vojakov," dodal minister. Livniová potvrdila, že izraelská vláda je pripravená o prepustení vojakov rokovať. Izrael v nedeľu večer rokovania o výmene väzňov s Hizballáhom poprel. Líder Hizballáhu Hassan Nasralláh však pre súkromnú libanonskú televíziu NTV v nedeľu povedal, že nepriame rokovania sa už začali a sprostredkovateľom je údajne predseda libanonského parlamentu Nábih Berri.
Nemecko už sprostredkovalo výmenu medzi Izraelom a Hizballáhom v januári 2004, v rámci ktorej Hizballáh prepustil uneseného izraelského podnikateľa a troch vojakov za 429 arabských väzňov.
Izraelské ťaženie proti hnutiu Hizballáh na juhu Libanonu sa začalo 12. júla po tom, ako ozbrojenci militantnej organizácie pri cezhraničnom útoku uniesli dvoch vojakov židovského štátu. Ozbrojený konflikt si v Libanone vyžiadal najmenej 1 200 ľudských životov, z toho väčšinu tvoria civilisti. Izraelské úrady hlásili najmenej 160 mŕtvych, zväčša vojakov.
