HAVANA 13. augusta (SITA/AP) - Prvé fotografie kubánskeho vodcu Fidela Castra od jeho dočasného odchodu z verejného života pred dvoma týždňami zverejnili v nedeľu noviny komunistickej mládeže Juventud Rebelde. V článku venovanom Fidelovým 80. narodeninám autori citujú oslávenca, ktorý svojmu ľudu odkazuje: "Cítim sa veľmi šťastný... Všetkým, ktorí si robia starosti o moje zdravie sľubujem, že budem oň bojovať... ľud Kuby, nekonečná vďaka za vašu milujúci podporu. Krajina pochoduje vpred a bude bezchybne pochodovať ďalej."
Internetová verzia Juventud Rebelde zverejnila aj ďalšie štyri fotografie Fidela Castra oblečeného v bielo-červenom športovom oblečení. Na dvoch fotografiách telefonuje a na ďalších dvoch drží v rukách sobotňajšie vydanie komunistického denníka Granma, v ktorom sa o ňom píše. Optimistická správa v denníku Granma vychádzala z informácií, ktoré mu ponúkol Fidelov priateľ po návšteve vodcu.
Fidel Castro 31. júla dočasne poveril svojho mladšieho brata Raúla svojimi prezidentskými právomocami, aby sa mohol podrobiť operácii žalúdka. Fidelovo dočasné stiahnutie z verejného života vyvolalo vo svete množstvo špekulácií v súvislosti s nádejou na zmenu režimu a nastolenia demokracie na Kube.
