"Rezolúcia OSN č. 1701 je úplne jednostranná a slúži záujmov sionistického režimu," citovala iránskeho ministra zahraničných vecí Manúčehra Mottakího štátna televízia. "Niektoré dodatky treba do rezolúcie pridať. Treba vziať do úvahy názory libanonského ľudu a vlády, aby bola rezolúcia akceptovateľná aj nimi," povedal Mottakí počas svojej návštevy v Jemene.
BR OSN v sobotu jednohlasne schválila francúzsko-americký návrh rezolúcie č. 1701 o zastavení bojov medzi Izraelom a Hizballáhom a o nasadení 15 000 jednotiek medzinárodných mierových síl. Rezolúcia "vyzýva izraelskú vládu, aby z južného Libanonu čo najskôr stiahla všetky svoje vojská", a aby "Hizballáh okamžite zastavil útoky."
Teherán neuznáva existenciu židovského štátu. V roku 1982 pomohol Irán vytvoriť a vyzbrojiť Hizballáh v boji proti izraelskej invázii v Libanone. Spojené štáty a Izrael odvtedy obviňujú iránsky režim z materiálnej a vojenskej podpory militantného hnutia, ktoré destabilizuje región. Irán obvinenia odmieta a tvrdí, že Hizballáh podporuje len morálne.