BERLÍN - Dvojčatá Bill a Tom Kaulitzovci z nemeckej chlapčenskej skupiny Tokio Hotel sa presťahovali z Magdeburgu do Hamburgu, aby sa nemuseli vracať do školy.
Šestnásťročné popové duo, základ úspešnej chlapčenskej skupiny, získalo v lete 2005 povolenie prerušiť štúdium, keď sa ich singel Durch den Monsun (Monzunem) stal za noc hitom a tínedžerskú skupinku preslávil. Výnimka však vyprší 31. júla a je nepravdepodobné, že by ju krajinské ministerstvo kultúry Saska-Anhaltska obnovilo.
Obaja chlapci ukončili deviatu triedu na gymnáziu vo Wolmir?stedte. V Sasku-Anhaltsku však platí dvanásťročná povinná školská dochádzka, pokiaľ ju niekto ukončí skôr, musí ísť na odbornú školu alebo do učenia. Mladí speváci by po prázdninách museli znovu zasadnúť do školských lavíc. Preto si trvalé bydlisko nahlásili do Hamburgu, ktorý ich privítal s otvorenou náručou, a na dokončenie povinnej školskej dochádzky riadnou dennou formou ich nútiť nebude.
Tom a Bill chcú maturovať prostredníctvom internetu, a školský úrad v Hamburgu im to už vraj dovolil. "Mladým ľuďom, ktorí sú úspešní na hudobnej dráhe, nemá zmysel hádzať polená pod nohy," vysvetlil hovorca školského úradu Alexander Luckow.
Zostavu skupiny tvorí okrem Billa jeho dvojča Tom, gitarista Georg Moritz Hagen a bubeník Gustav Klaus Wolfang. (čtk)