Londýn 4. júla (TASR) - Angličanka Linda Walkerová z Newcastlu sa po menšej mozgovej príhode prebudila v nemocnici z bezvedomia a začala rozprávať - s jamajským prízvukom. Keď sa prihovorila vlastnej rodine, vlastný hlas ju šokoval.
Lekári u pacientky diagnostikovali tzv. syndróm cudzieho prízvuku, pri ktorom môže mozgová príhoda či úder do hlavy spôsobiť defekty v mozgovom rečovom centre. Po intenzívnej rečovej terapii lekári konštatovali, že Linda bude jamaským prízvukom hovoriť zrejme až do konca života.
"Nepripadám si, že som to ja. Nielenže som prekonala porážku, ale ešte mi pribudne aj tento akcent. Pripadám si ako iná osoba," cituje Lindu britský bulvárny časopis The Sun.
"Každý sa ma pýta, odkiaľ som, a keď im odpoviem, že z Newcastlu, smejú sa. Myslia si, že klamem. Sused sa ma minule pýtal, či som opitá, pretože môj rečový prejav je pomalý a nie celkom zreteľný. Proste, chcem svoj pôvodný hlas späť."
Profesor Nick Miller, ktorý sa špecializuje na rečovú oblasť, hovorí: "Syndróm cudzieho prízvuku súvisí s ovládaním pier, jazyka, hlasiviek a dychu, pričom všetky zložky sú zasiahnuté nervovým poškodením. Výsledkom potom je, že reč pacienta je skreslená."
Syndróm cudzieho prízvuku po prvý raz objavili v Nórsku v roku 1941, keď jedna mladá žena začala po leteckom útoku hovoriť s nemeckým akcentom.