Kolumbijské mesto neschválilo zmenu názvu na počesť spisovateľa Garcíu Márqueza

Bogota 26. júna (TASR) - Obyvatelia Aracatacy, rodného mesta spisovateľa Gabriela Garcíu Márqueza, v nedeľňajšom referende neschválili zmenu mena podľa ...

Bogota 26. júna (TASR) - Obyvatelia Aracatacy, rodného mesta spisovateľa Gabriela Garcíu Márqueza, v nedeľňajšom referende neschválili zmenu mena podľa fiktívnej tropickej dediny Macondo z jeho majstrovského diela "Sto rokov samoty".

Napriek tomu, že zmena získala 93-percentnú podporu, referendum zostalo neplatné kvôli nízkej, menej ako polovičnej účasti - hlasovalo len 3600 z 22.000 oprávnených voličov, povedal starosta Pedro Sanchez.

García Márquez sa v meste pestovateľov banánov pri karibskom pobreží narodil v roku 1927 a do jeho deviatich rokov ho tam vychovávali starí rodičia z matkinej strany. V autobiografii z roku 2002 opísal, ako ho v 50. rokoch výlet s matkou do rodiska inšpiroval k tomu, aby sa stal románopiscom.

Sto rokov samoty - jeho prvé a najznámejšie dielo, sa odohráva v Maconde, dedinke, ktorá veľmi pripomína Aracatacu. Román, v ktorom obyvatelia Maconda trpia rokmi nepretržitého dažďa a epidémiou nespavosti, svetu predstavil štýl "magického realizmu", v ktorom spisovatelia fantastické udalosti prezentujú tak, aby vyzerali obyčajne.

S cieľom priniesť chudobnému mestu veľmi potrebné doláre od turistov, starosta minulý rok navrhol referendum o zmene mena 53-tisícového mesta na Aracataca-Macondo. "Meno Garcíu Márqueza chceme využiť v tom najlepšom zmysle slova," povedal Sancher agentúre AP.

Stúpenci návrhu, inšpirovaní každoročnými návštevami viac ako 2000 literárnych pútnikov, dúfali, že zmena podporí turizmus a prinesie pracovné príležitosti.

Spisovateľ, ktorý žije v Mexiku a Los Angeles, svoje rodisko nenavštívili viac ako dve desaťročia a k návrhu na zmenu mena sa nevyjadril.

V autobiografii García Márquez - nositeľ Nobelovej ceny za literatúru z roku 1982 - priznal inšpiráciu Aracatacou. Meno Macondo prevzal od zvučného názvu banánovnikovej farmy, na ktorú narazil, keď ako mladík cestoval vlakom.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  3. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  4. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  5. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  6. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  7. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  8. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  9. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  2. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  3. Unverzita vyTVORená nápadmi študentov!
  4. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  6. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  7. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  8. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  9. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  10. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 9 497
  2. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 3 708
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 3 090
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 797
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 2 599
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 521
  7. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 509
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 400
  9. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 367
  10. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 963

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Café Európa: Európska budúcnosť Česka a Slovenska

Aké je miesto Česka a Slovenska v Európskej únii? Sledujte diskusiu naživo.

KOMENTÁRE

Ficovi nestačila porážka Danka, potreboval ho úplne zosmiešniť

Čo by Fico nesmel urobiť, ak by postupoval podľa ústavy.

KULTÚRA

Robert Roth: Filmom Nina som si musel posoliť rany

Film Nina hovorí o rozvode, v úlohe rodiča hrá on.

Neprehliadnite tiež

Svet

Štáty OSN začali podpisovať dohodu o zákaze jadrových zbraní

Krajiny vyzbrojené jadrovými zbraňami a ich spojenci s dohodou nesúhlasili.

Svet

Americká vláda poskytne 32 miliónov dolárov na riešenie krízy Rohingov

Peniaze použijú na kúpu jedla, zdravotných a hygienických potrieb, vody a na budovanie prístreškov.

Svet

Záplavy v Kongu majú 12 obetí, voda zničila desiatky domov

Silné dažde zapríčinili okrem záplav aj zosuvy pôdy v blízkosti baní.

Svet

Maďarská polícia zadržala väzňa, ktorý ušiel zo súdu

Muž minulý týždeň utiekol zo súdu v Györi.