Elton John sa v Cannes neudržal. Nadával fotografom. FOTO - |
Britský popový spevák Elton John (59) sa počas prebiehajúceho filmového festivalu v Cannes neudržal a pri odovzdávaní ceny kanadskému mladíkovi sa vulgárne osopil na novinárov.
Všetko vyzeralo v poriadku, keď spevák držal Choppard Trophy a chystal sa ju odovzdať 21-ročnému kanadskému hercovi Kevinovi Zegersovi, ktorý si vo filme TransAmerica zahral po boku Felicity Huffmanovej.
"Tento mladík ukázal úžasný talent a zrelosť," hovoril spevák v tmavých okuliaroch, sprevádzaný herečkou Elizabeth Hurleyovou. "Úprimne verím, že z neho v nasledujúcich rokoch bude veľká hviezda a skvelý herec."
Keď ho počas jeho príhovoru fotografovia neprestávali svojimi pokrikmi prerušovať, spevák to už nevydržal: "Ak ste videli TransAmericu... Ja rozprávam, vy bastardi, sprostí fotografovia, mali by vás postrieľať. Všetkých by vás mali zastreliť. Ďakujem."
Po tom, ako odovzdal cenu usmievajúcemu sa Zegersovi, dodal: "Oni sú nočná mora." (tasr)