SME

EK: Bulharsko a Rumunsko musí urýchliť reformy

Brusel/Štrasburg 16. mája (TASR) - Európska komisia dnes vyzvala Bulharsko a Rumunsko na urýchlenie reforiem pred ich plánovaným vstupom do Európskej ...

Brusel/Štrasburg 16. mája (TASR) - Európska komisia dnes vyzvala Bulharsko a Rumunsko na urýchlenie reforiem pred ich plánovaným vstupom do Európskej únie stanoveným na 1. januára 2007.

BULHARSKO

Ako sa uvádza v hodnotiacej správe EK o stave pripravenosti na členstvo v EÚ, Bulharsko musí zintenzívniť svoj boj proti korupcii, urobiť pokrok v oblasti vyšetrovania, súdnych procesov a v reforme súdnictva najmä s cieľom posilniť transparentnosť, efektívnosť a nestrannosť. Takisto je potrebný pokrok v boji proti obchodu s ľuďmi, v oblasti starostlivosti o deti, mentálne postihnutých a začlenení rómskej menšiny do spoločnosti.

SkryťVypnúť reklamu

V súvislosti s ekonomickým hodnotením správa konštatuje, že Bulharsko je fungujúcou trhovou ekonomikou a pokračovanie v doterajších reformách by malo krajine umožniť zvládať konkurenčný tlak a čeliť silám na trhu EÚ. Bulharsko si udržiava makroekonomickú stabilitu a pokročilo v štrukturálnych reformách. Znepokojenie však vyvoláva zvyšujúci sa deficit bežného účtu a riešiť treba aj strnulosť pracovného trhu.

V oblasti prevádzania európskych zákonov do národnej legislatívy správa konštatuje, že od zverejnenia predchádzajúcej správy v októbri 2005 Bulharsko dosiahlo značný pokrok a malo by byť schopné splniť všetky požiadavky na členstvo v stanovenom termíne za predpokladu, že zintenzívni svoje úsilie vo viacerých oblastiach a zameria sa na posilnenie svojej celkovej administratívnej kapacity.

SkryťVypnúť reklamu

Počet oblastí, ktoré podľa EK vyvolávajú vážne obavy, sa od minulého roku znížil zo 16 na šesť. Týkajú sa zriadenia administratívneho a kontrolného systému v poľnohospodárstve, bezpečnosti potravín, posilnenia finančnej kontroly štrukturálnych a kohéznych fondov, zintenzívnenia boja proti organizovanému zločinu, korupcii, podvodu a praniu špinavých peňazí.

RUMUNSKO

Rovnako ako v prípade Bulharska aj Rumunsko musí podľa EK zintenzívniť svoje snahy a preukázať ďalšie výsledky v boji proti korupcii a implementácii prebiehajúcej reformy justície. Komisia tiež požaduje zintenzívnenie boja proti obchodu s ľuďmi, zlepšenie situácie hendikepovaných osôb a životných podmienok v psychiatrických zariadeniach, ako aj lepšie začlenenie rómskej menšiny do spoločnosti.

SkryťVypnúť reklamu

Aj Rumunsko hodnotí správa komisie ako fungujúcu trhovú ekonomiku. Implementácia štrukturálnych reforiem by mala zabezpečiť úplné splnenie ekonomických kritérií v najbližšom období. EK však poukazuje na nutnosť pokroku pri reforme verejných výdavkov a posilnenie daňových príjmov.

Hodnotenie v oblasti implementácie európskej legislatívy je pre Rumunsko rovnaké ako pre Bulharsko.

EK v dnešnej správe konštatuje, že v prípade Rumunska sa počet oblastí vyvolávajúcich vážne obavy znížil od októbra 2005 zo 14 na štyri. Ide o plne fungujúce platobné agentúry akreditované pre spracúvanie priamych platieb farmárom, zriadenie administratívneho a kontrolného systému v poľnohospodárstve, bezpečnosť potravy a informačný systém pre oblasť daní.

SkryťVypnúť reklamu

V prípade obidvoch krajín EK okrem toho poukazuje na množstvo ďalších oblastí, kde je potrebné väčšie úsilie v príprave na členstvo EÚ.

Komisia súčasne informovala, že bude pokračovať v poskytovaní významnej finančnej pomoci určenej na podporu prípravy oboch krajín na vstup do EÚ v oblastiach, kde je ešte potrebný pokrok. Celkovo ide na rok 2006 o predvstupovú pomoc vo výške 523 miliónov eur pre Bulharsko a o 1023 miliónov eur pre Rumunsko.

(spravodajkyňa TASR Monika Poláková) ed

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  7. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  4. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  7. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  8. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 703
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 528
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 15 861
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 729
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 9 999
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 781
  7. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 8 561
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 498
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ilustračná fotografia.

Ruský prezident zapálil minulý týždeň sviečku za obete v moskovskom kostole.


TASR
Kremeľ v Moskve.

Farovskú predviedli na výsluch kvôli položeniu kvetov na Navaľného hrob.


TASR
Príslušníci pakistanských bezpečnostných síl.

Otec a syn pred vyšetrovateľmi vyhlásili, že obaja dievča roky znásilňovali.


TASR
Fabrika Kobayashi Pharmaceutical.

Stovka osôb je kvôli výrobkom hospitalizovaná.


TASR

Sportnet

Juraj Slafkovský.

Slafkovský by bol už ako 20-ročný najväčšou hviezdou reprezentácie.


Petra Vlhová dostala ďalšieho soba za triumf v slalome vo fínskom Levi.

Dokážete odpovedať správne na všetkých 10 otázok?


Na snímke je slovenská tenistka Renáta Jamrichová.

Renáta Jamrichová postúpila v Egypte do štvrťfinále turnaja ITF.


Hokejový štadión v Piešťanoch.

Sme radi, že piešťanský zimný štadión je opäť funkčný, povedal Lažo.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu