Nemecká MTV neustúpila, komiks Popetown bude vysielať ďalej

Nemecká mutácia hudobnej stanice MTV sa rozhodla pokračovať vo vysielaní kontroverzného komiksového seriálu Popetown (Pápežovo mesto). Ďalšiu časť odvysielala už včera večer o pol deviatej.

V seriáli, ktorého autorom je britský komik Mackenzie Crook, sa objavuje detinský, excentrický a obézny starý pápež, ktorý šafári vo Vatikáne v kruhu svojich skorumpovaných kardinálov.

Kreslený film o živote fiktívneho pápeža Nicholasa bol pôvodne vyrobený pre britskú stanicu BBC. Pre silný odpor sa však vo Veľkej Británii nikdy neodvysielal, hoci je bežne prístupný na internete. Dosiaľ si ho dovolila zaradiť do programu len stanica Channel 4 z Nového Zélandu.

Vedenie nemeckej MTV svoje rozhodnutie zdôvodnilo tým, že väčšina tých, čo videli úvodnú časť, sa vyslovila za pokračovanie vysielania seriálu. Programový riaditeľ Elmar Giglinger tvrdí, že doterajšie reakcie divákov boli priaznivé, proti seriálu nemala výhrady Dobrovoľná samokontrola televízie, podstatné námietky neodzneli ani zo strany kompetentných osôb v diskusii pri okrúhlom stole, ktorú MTV odvysielala minulý týždeň.

Ďalších deväť častí komiksu Popetown odvysiela MTV vždy v stredu o pol deviatej večer, opakovať ich bude v sobotu v tom istom čase.

Giglinger si myslí, že doteraz odvysielané epizódy neobsahovali nič, čo by sa dalo právne napadnúť. Vedenie MTV je presvedčené, že Popetown nepropaguje odmietavý či dokonca nepriateľský postoj voči členom náboženskej skupiny a nezraňuje ani ľudskú dôstojnosť. Odvolal sa aj na prieskum jedného zo sociologických ústavov, na ktorom sa zúčastnili používatelia internetu. Až 94 percent respondentov sa vyslovilo za ďalšie vysielanie kresleného Popetownu.

Arcidiecéza v Mníchove je rozhodnutím vedenia MTV rozhorčená a žiada lepšiu zákonnú ochranu náboženských vierovyznaní. Hovorca diecézy Winfried Röhmel vyhlásil, že takéto rozhodnutie sa dalo čakať a zodpovední využili to, že súd nechcel dať predbežné opatrenie a nezakázal seriál odvysielať.

"Predstavitelia arcidiecézy sa domnievajú, že záver súdu a rozhodnutie Dobrovoľnej samokontroly televízie jasne ukázali, že nemecké právo nechráni dostatočne náboženské vierovyznania pred znevažovaním. O riešenie problému by sa mala teraz postarať politika. Nemožno pochybovať o tom, že seriál postavou pápeža odetou v liturgickom rúchu znevažuje náboženské cítenie katolíkov," vyhlásil Röhmel.

Predstaviteľ arcidiecézy kritizoval aj to, že symbol kresťanskej viery - kríž - je v seriáli znázornený ako žrď na preskok a už prvý diel komiksu zosmiešnil slávnosť eucharistie, ďalšieho dôležitého momentu katolíckej viery.

(tasr)