Toulouse 13. marca (TASR) - Za utorňajší poplach vo Francúzsku, kde lietadlo núdzovo pristálo kvôli hrozbe teroristického útoku, môže zlá angličtina pilota a zle počujúci dispečer.
Podľa rozhlasovej stanice Europe 1 pilot veži oznámil, že "na palube je oheň" - povedal to samozrejme v medzinárodnom jazyku letectva, angličtine. Dispečer v Bordeaux, ktorý správu zachytil, však počul, že na "palube je päť mužov" a z obáv pred únosom lietadla teroristami okamžite vyhlásil najvyšší poplach.
Vo chvíli boli vo vzduchu dve stíhačky francúzskeho letectva a premiér Lionel Jospin musel kvôli hrozbe teroristického útoku utekať z centra svojej predvolebnej kampane späť do sídla predsedu vlády.
Podľa nemenovaných predstaviteľov však v prípade letu spoločnosti Air France z Toulouse do Paríža išlo rozhodne o falošný poplach, ktorý spustil zle počujúci dispečer. Prípad anglického nedorozumenia preverujú francúzske úrady pre civilné letectvo.
Incident začal tým, že pilot v kokpite Airbusu A320 zacítil dym a požiadal o návrat do Toulouse. Nikto zo 150 pasažierov neutrpel žiadne zranenia a všetci odcestovali inými letmi.