Washington 5. marca (TASR) - Amerického generála, ktorý informoval o operácii spojeneckých vojsk v Afganistane, museli novinári opraviť, keď prebiehajúce boje s talibami a príslušníkmi siete al-Káida nedopatrením situoval do Vietnamu.
Jazykový lapsus má na svedomí šéf amerického centrálneho velenia generál Tommy Franks, ktorý vyzdvihol hrdinstvo vojakov padlých "počas operácie vo Vietname" s tým, že "ich obeť vlasť ocení".
Na otázku novinárov, či mu obete pripomínajú vojnu vo Vietname, Franks odpovedal: "Vôbec nie. Myslím si, že sa to stalo preto, že som zostarol. Afganistan, nie Vietnam. Vďaka za opravenie". "Vietnam, to bolo dávno, veľmi dávno a nemá to nič spoločné s tým, na čom sa zúčastňujeme teraz," upresnil.