Vlani v júli sa v spoločnosti kolegu počas výsluchu v juhoafganskej provincii Uruzgan dopustil fyzického násilia na dvoch zadržaných občanoch stredoázijskej republiky. V priebehu troch dní je druhým americkým vojakom odsúdeným v Afganistane vojenským tribunálom na trest väzenia a degradáciu za zneužitie právomocí.
O pondelkovom rozsudku informovalo dnes v Kábule tamojšie velenie amerických ozbrojených síl.
Myricksovho kolegu, armádneho špecialistu Jamesa R. Hayesa odsúdili v piatok na štyri mesiace väzenia a degradáciu, keď ho uznali vinným v jednom bode obžaloby zo sprisahania s cieľom zlého zaobchádzania a v dvoch bodoch zo zlého zaobchádzania. Popri degradácii na vojaka mu prepadne aj výplata za štyri mesiace.
6 20 le juh
