Dubaj 6. januára (TASR) - Druhý muž al-Káidy, Ajmán az-Zawahrí v dnes odvysielanom videoposolstve vyhlásil, že plány administratívy amerického prezidenta Georgea W. Busha na stiahnutie vojakov z Iraku znamenajú, že Washington bol porazený moslimami.
"Bush, musíš priznať, že si bol porazený v Iraku a Afganistane a čoskoro budeš aj v Palestíne," vyhlásil Zawahrí na zázname odvysielanom televíziou al-Džazíra.
Džazíra oznámila, že video s anglickými titulkami je datované moslimským lunárnym mesiacom, ktorý sa skončil v decembri.
"Gratulujem moslimom k víťazstvu islamu v Iraku. Pred viac ako rokom som povedal, že odchod Američanov z Iraku je len otázkou času, a tak sa stalo..., teraz rokujú s mudžahídmi," povedal Zawahrí s okuliarmi na nose, sediac vedľa samopalu, oblečený v šedom kaftane a s bielym turbanom na hlave.
"Koncom minulého roka bol Bush prinútený oznámiť, že stiahne svojich vojakov z Iraku, svoje stiahnutie však zdôvodňoval tým, že iracké jednotky dosiahli dobrú úroveň," povedal Zawahrí v odvysielanom dvojminútovom výňatku z príhovoru, počas ktorého slová zdôrazňoval mávaním prstom.
Hovorca Džazíry Ajmán Gaballáh oznámil, že posolstvo má dovedna asi 20 minút a televízia ho dostala prostredníctvom "špeciálneho zdroja". Bližšie podrobnosti neuviedol, nepovedal ani kedy televízia pásku dostala. Ďalšie výňatky má odvysielať v priebehu dňa.
Bush, ktorý odmietol stanoviť termín pre stiahnutie z Iraku, v stredu vyhlásil, že obmedzenie počtu amerických vojakov v Iraku je možné v priebehu tohto roku. Dodal však, že akékoľvek zníženie stavov bude závisieť od situácie v krajine a bude založené na rozhodnutí vojenských veliteľov v teréne, nie na politickom časovom pláne stanovenom vo Washingtone.
Zawahrí, tak ako líder al-Káidy Usáma bin Ládin, uniká zajatiu od konca roka 2001, keď Spojenými štátmi vedené jednotky v Afganistane zvrhli vládu fundamentalistického hnutia Taliban.
Domáci kritici Busha žiadajú rýchle stiahnutie z Iraku, kde od invázie z marca 2003 zahynulo asi 2200 amerických vojakov. Tiež tvrdia, že prezident potrebuje jasnú únikovú stratégiu.
Minister obrany Donald Rumsfeld 22. decembra naznačil, že americké ozbrojené sily v krátkom čase začnú znižovať počet vojakov v Iraku na stav pod 138.000. Rumsfeld uviedol, že sa prijalo predbežné rozhodnutie zrušiť plánované vyslanie dvoch brigád armády.
To by znamenalo postupné zníženie počtu amerických vojakov v Iraku o 6000-7000 príslušníkov, uviedol predstaviteľ amerického ministerstva obrany za podmienky zachovania anonymity, keďže rozhodnutie ešte nie je konečné. Ako dodal realizácia tohto postupu by v priebehu jari znížila počet amerických vojakov na niečo viac ako 130.000.
Zawahrí vyhlásil, že americké jednotky "s ich lietadlami, raketami, tankami a loďstvom trúchlia a krvácajú, hľadajú únik z Iraku".
Doteraz poslednú videokazetu od Zawahrího al-Džazíra odvysielala v októbri 2005. V posolstve vyzval moslimov, aby pomohli obetiam silného zemetrasenia v Pakistane.
"Kým minule som utešoval islamský národ kvôli kríze vyvolanej pakistanským zemetrasením, dnes mu gratulujem a žehnám islamskému víťazstvu v Iraku," vyhlásil Zawahrí v novom posolstve.