EÚ: Súdené bude Turecko, nie Pamuk

Brusel/Ankara 15. decembra (TASR) - Európska únia upozornila dnes Turecko, že proces so spisovateľom Orhanom Pamukom bude v skutočnosti súdením toho, ...

Brusel/Ankara 15. decembra (TASR) - Európska únia upozornila dnes Turecko, že proces so spisovateľom Orhanom Pamukom bude v skutočnosti súdením toho, ako je krajina odhodlaná zachovávať európske hodnoty.

Pamuka obžalovali zo zneváženia krajiny po jeho vyjadrení, že v prvej svetovej vojne Osmanská ríša zmasakrovala milión Arménov a v ďalších desaťročiach Turecko zabilo 30.000 Kurdov. Ankara vždy dôrazne popierala obvinenia z genocídy Arménov.

V procese, ktorý sa začína v piatok, hrozí v zahraničí najznámejšiemu tureckému literátovi trest odňatia slobody na šesť mesiacov až tri roky.

"Nie je to Orhan Pamuk, kto bude zajtra postavený pred súd, ale Turecko," vyhlásil dnes komisár EÚ pre rozšírenie Olli Rehn. "Je to rozhodujúca skúška toho, či je Turecko vážne oddané slobode prejavu a reformám, ktoré zvyšujú vládu zákona."

Proces je nepríjemnou záležitosťou pre tureckú vládu, ktorá zodpovednosť pripisuje zanieteným prokurátorom. Avšak fakt, že prípad zašiel tak ďaleko, vyvolal pochybnosti okolo záujmu Ankary o ďalšie reformy nevyhnutné, ak chce niekedy vstúpiť do EÚ.

EÚ začala prístupové rokovania s Tureckom 3. októbra, neočakáva sa však, že krajina bude pripravená na členstvo skôr ako o desať rokov. Rehn zdôraznil, že Turecko musí vyvinúť ešte veľa úsilia, pokiaľ ide o rešpektovanie ľudských práv. "Proces so spisovateľom, ktorý vyjadrí nenásilný názor, vrhá tieň na prístupové rokovania," varoval.

Podľa diplomatov je v stávke oveľa viac než len osud jedného spisovateľa. Poukazujú na to, že Pamuk patrí k desiatkam autorov a vzdelancov obvinených na základe revidovaného trestného zákonníka, ktorého článok č. 301 kriminalizuje kritiku "tureckosti", štátnych inštitúcií a váženého zakladateľa republiky Atatürka.

Vláda premiéra Recepa Tayyipa Erdogana, ktorá od nástupu v roku 2002 uskutočnila celý rad reforiem v politike a ľudských právach, vyvolala neochotou tento článok zrušiť prekvapenie a sklamanie v EÚ.

EÚ ocenila Turecko za pokrok pri potlačení mučenia, rozšírenie práv žien, zrušenie niektorých obmedzení týkajúcich sa jazykov menšín a obmedzenie vplyvu armády.

Ako však poznamenal nemenovaný diplomat únie, "od spustenia prístupových rozhovorov sa zdá, že vláda sa odvracia od EÚ a prioritu kladie na domáce otázky pred voľbami v roku 2007".

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru?
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 14 192
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 8 857
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 4 133
  4. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 485
  5. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 2 800
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 619
  7. Kam do tepla v januári? 1 964
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 795
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 621
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 973

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Opäť si zavaril. Trump nevie skrývať, že je rasista

Trump útočí na Mexičanov, nemá rád Afroameričanov. Prezidentovi neveria, že nie je rasista.

KOMENTÁRE

Trumpova Amerika prichádza o líderstvo

Neschopnosť a nepredvídateľnosť Trumpa je dôvodom pádu povesti USA.

Neprehliadnite tiež

Pápež František navštívil v Peru oblasť zničenú záplavami

František odslúžil v meste Trujillo omšu, na ktorej sa zúčastnilo takmer 200-tisíc veriacich.

V Rumunsku protestovalo proti korupcii skoro 30-tisíc ľudí

Rumuni protestovali proti kontroverzným reformám.

Ukrajina konečne priznala vojnu s Ruskom. Slova vojna sa však bojí

Na východe Ukrajiny už aj formálne neprebieha protiteroristická operácia, ale otvorený konflikt.

Merkelová podporila plány na stretnutie zástupcov Únie a Turecka

Pracovné stretnutie má za cieľ zlepšiť vzťahy Bruselu a Ankary.

Pri požiari v indickej továrni zahynulo najmenej 17 ľudí

Požiar vypukol v továrni na výrobu zábavnej pyrotechniky v indickej metropole Naí Dillí.