Slovenská hip-hopová kapela Kontrafakt pred pár dňami zaplnila koncertnú halu na Britských ostrovoch. V decembri si zahrajú po boku legendárnych The Fugees ako predkapela na jedinom slovenskom koncerte. A dnes odlietajú do New Yorku točiť videoklip k singlu Cigánsky sen, kde chcú na budúci rok zároveň nahrať druhý album. S raperom RYTMUSOM z Kontrafaktu sme sa porozprávali krátko pred odchodom.
Prečo ste si vybrali práve New York?
„Aj preto, lebo je rodisko rapu. Teším sa na to mesto. Idem si ho vychutnať, navštíviť miesta, kde vznikol breakdance. Ale nie som z toho úplne hotový. Chcem navštíviť aj hrob môjho obľúbeného rapera Big Punishera.“
Nechcete tam zostať žiť?
„Zostal by som tam len na nejaký čas. Mne sa páči na Slovensku.“
Je tam o nás menší záujem?
„Zmieril som sa s tým, že Američanov nezaujíma slovenský hiphop. Rovnako, ako ich nezaujíma nemecký. Američania sú Američania a Slováci sú Slováci. Nejdem tam s nijakými očakávaniami. Nechcem tam vyhlasovať, že ja som slovenský raper.“
Aj takí sa chcú v tom meste presadiť, nie?
„Nik zo slovenských spevákov sa zatiaľ vo svete nepresadil. Sú umelci, napríklad maliari, ktorí sa presadili, pretože tam nie je jazyková bariéra.“
Vy nechcete rapovať po anglicky?
„Nie. Po anglicky nerapujem a nikdy nechcem, chcem rapovať v mojej reči. Hip-hop je špecifický v tom, že musíš byť sám sebou, a nie žiť v nejakej póze. Texty chcem robiť pre ľudí, s ktorými žijem, ktorí mi budú rozumieť a vezmú si z nich niečo. Ako ja môžem robiť text v angličtine, keď som v tej krajine nežil? Neviem, aký majú slang, neviem o ich živote nič. A tým, že by mi niekto napísal text, už by som skončil na plnej čiare. Raper si robí texty sám. Sú o tom, čo z neho vychádza.“
Prečo teda všetci chodia do zahraničia a chcú tam vydávať albumy?
„Veľký rozdiel je v nahrávacích štúdiách. V zahraničných je oveľa lepší zvuk a rozhoduje kvalita. Chceme sa od nich aj priučiť, pretože hudbu robia inak. Nejdem tam preraziť. Ja chcem, proste, v mekke hiphopu nahrať album.“