SME
Utorok, 1. december, 2020 | Meniny má EdmundKrížovkyKrížovky

Pohreb dvoch Albáncov zvýšil v Tetove napätie

Tetovo 23. marca (TASR) - Asi 500 osôb sa dnes v macedónskom Tetove zúčastnilo na pohrebe dvoch miestnych Albáncov, ktorých vo štvrtok zastrelili macedónski ...

Tetovo 23. marca (TASR) - Asi 500 osôb sa dnes v macedónskom Tetove zúčastnilo na pohrebe dvoch miestnych Albáncov, ktorých vo štvrtok zastrelili macedónski policajti pri kontrole ich vozidla. Po zabití Razima Koraciho (60) a jeho syna Ramadana (38) a v očakávaní ich pohrebu panoval v meste napätý pokoj.

Polícia vytvorila nové kontrolné stanovištia a na hliadkujúcich príslušníkoch bezpečnostných síl badať zvýšenú nervozitu. Na druhej strane Albánci čoraz ostrejšie kritizujú vládu v Skopje, a hlavne macedónske ozbrojené sily, ktoré ostreľujú rebelov v okolitých vrchoch.

Skryť Vypnúť reklamu

To, či sa pohreb uskutoční ešte dnes, bolo do poslednej chvíle nejasné. Nebolo isté ani to, kde budú obaja pochovaní. Beram Kuci, starosta okrajovej, čisto albánskej štvrte Drenovac, kde zabití bývali, a cirkevní hodnostári - oblečení vo sviatočných oblekoch - čakali na to, či dostanú povolenie vyzdvihnúť telá, aby mohli mŕtvych pochovať v súlade s islamom - maximálne na druhý deň po úmrtí. Do miestnej kaviarne, susediacej s mešitou, správa o vydaní tiel dorazila okolo poludnia.

Pôvodne mali mužov pochovať na cintoríne v Drenovci. Rodina však rozhodla - podľa švagra, resp. zaťa -, že zabitých z bezpečnostných dôvodov - pre možné ostreľovanie macedónskymi jednotkami - uložia do zeme na hlavnom cintoríne v centrálnej časti Tetova.

Skryť Vypnúť reklamu

Na hlavnej prístupovej ceste do Drenovca polícia vytvorila zátaras, albánsky taxikár sa však dokázal hliadkam vyhnúť, ale jeho auto na rozbitej ceste dostalo zabrať. Miestni obyvatelia novinárom, ktorí sa do tejto časti mesta dostali, ukazovali stopy po ostreľovaní a obviňovali macedónske jednotky, že zámerne mieria na civilistov.

Dlho bolo neisté, či budú mať novinári prístup na pohreb. Podľa Albáncov v Drenovci policajti okolo cintorína vybudovali zátarasy a na cintorín chceli údajne pustiť len obmedzený počet osôb, pričom žiadnych novinárov. Nakoniec sa však dalo na cintorín dostať bez problémov a od miestnej nemocnice, kde mužov podrobili súdnej pitve, predĺženú verziu auta typu Lada Niva, v ktorej rakvy previezli na cintorín, sledoval celý konvoj novinárskych áut: od obyčajných osobných s provizórnym nápisom TV, vytvoreným z lepiacich pások, po špeciálne upravené landrovery s pancierovaním.

Skryť Vypnúť reklamu

Napriek tomu, že rodinní príslušníci mŕtvych odmietli spájať pohreb s akoukoľvek formou manifestácie, otázka postavenia Albáncov v Macedónsku dominovala rozhovorom miestnych s novinármi prítomnými na cintoríne. Albánci poukazovali na diskrimináciu zo strany Macedónčanov, ktorú okrem iného ilustrovali vysokou nezamestnanosťou medzi príslušníkmi ich komunity v porovnaní s obyvateľmi slovanského pôvodu. Popierali snahy o pripojenie západnej časti krajiny k Albánsku a tvrdili, že chcú len to, čo im patri - pri zachovaní macedónskeho štátu.

O politickom charaktere pohrebu svedčí aj fakt, že pred rituálnym umytím tiel jeden muž pri dverách márnice dovnútra vpúšťal skupinky novinárov a druhý im pri rakve - mŕtvych umyli postupne - ukazoval zranenia, ktoré každý z nich utŕžil.

Skryť Vypnúť reklamu

Pohrebný obrad mal pokojný priebeh. Niekoľko minút po privezení tiel na cintorín, okolo 13.00 h SEČ, sa ozvalo pár sálv z guľometov a kopec nad cintorínom zasiahlo niekoľko mínometných granátov, vypálených macedónskymi jednotkami. Paľba sa nakrátko zopakovala aj o dve hodiny - na konci pohrebu.

Samotné ukladanie do zeme trvalo asi polhodiny. Z márnice telá vyniesli v zelených rakvách, na ktorých boli položené zelené rúcha s citátom z koránu. Od márnice do hrobu rakvy neniesli rovnakí ľudia, ale celú, asi 200-metrovú trasu si ich prítomní muži podávali nad hlavami.

Obrad sa podľa tradície uskutočnil bez prítomnosti žien a dve deti Ramadana cintorín opustili po uložení do zeme pred záverečnou modlitbou. Po skončení pohrebu sa prítomní pokojne rozišli a v meste nedošlo k žiadnym incidentom.

Skryť Vypnúť reklamu

Po zabití Razima a Ramadana Koraciovcov vzrástol počet obetí v Tetove na tri. Prvou sa stal podľa albánskych zdrojov stal profesor miestnej albánskej univerzity, tiež zo štvrte Drenovce, ktorého zasiahla guľka počas prestrelky medzi bezpečnostnými silami a rebelmi. Miestni Albánci tvrdia, že ho zastrelil macedónsky ostreľovač-civilista, ktorý dostal zbraň od vládnych jednotiek.

Zastrelenie Koraciovcov je Macedóncami a Albáncami interpretované protikladne, o čom svedčia aj titulky novín. Kým podľa albánskych policajti zabili otca a syna, macedónske hovoria o dvoch teroristoch. Albánsky denník Fakti na úvodnej strane zverejnil dve fotografie z miesta incidentu - jednu "macedónsku" a druhu "albánsku" urobenú z približne rovnakého uhla. Kým na "albánskej" nie je pri ruke zastreleného žiadny predmet, na "macedónskej" vidieť granát, ktorý sa podľa oficiálnej verzie pokúsil na policajtov hodiť - podľa Albáncov bol granát do záberu zakomponovaný dodatočne pomocou počítača a zastrelený mal v ruke mobilný telefón.

Skryť Vypnúť reklamu

(osobitný spravodajca TASR Róbert Kolesík) vk pel

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nástrahy online vyučovania, o ktorých sa nehovorí
  2. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  3. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  4. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  5. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  6. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  7. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  8. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  9. Venujte na Vianoce darček plný informácií
  10. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  1. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  2. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  3. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  4. Novinka medzi prefabrikátmi
  5. Virtuálne prechádzky ako pomoc turistom pri orientácií
  6. 3D virtuálne prechádzky pozdĺž maďarsko-slovenských hraníc
  7. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  8. The future of M&A in Europe
  9. Prvé zamestnanie: 3 veci, na ktoré by ste nemali zabudnúť
  10. ADLO sa presťahovalo bližšie k zákazníkom
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 33 900
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 391
  3. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 14 616
  4. Aká je chémia vôní 10 393
  5. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 9 476
  6. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 394
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 773
  8. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 743
  9. Bývanie v meste predlžuje život 8 167
  10. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 717
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Kollár ležal na špeciálnom oddelení. Nemal prijímať návštevy ani nahrávať videá

O tom, že počas hospitalizácie vystúpil v televízii, nemocnica nevedela.

Dobré ráno

Dobré ráno: Raz si pamätá, raz nie. Čo priznala Jankovská?

Vo výpovedi spomína aj Roberta Fica.

Katarína Knechtová vydala nový album Svety.
KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Aj volič ĽSNS je občan

Vláda nenechala priestor na zákonné protesty.

Peter Tkačenko

Neprehliadnite tiež

Turecko zavedie nočný a víkendový zákaz vychádzania

Združenie zdravotníkov varovalo, že kapacita štátnych nemocníc je už vyčerpaná.

Policajná hliadka v uliciach Istanbulu.

Merkelová vyzýva k zodpovednosti a varuje pred treťou vlnou

Ľudia musia byť počas zimy podľa kancelárky veľmi opatrní.

Nemecká kancelárka Angela Merkelová.

WHO prisľúbila, že urobí všetko pre to, aby zistila pôvod koronavírusu

WHO už mesiace pracuje na vyslaní tímu medzinárodných odborníkov do Číny.

Šéf WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus.

Arizona potvrdila víťazstvo Bidena, bolo však veľmi tesné

Trumpovi právnici sa neúspešne pokúšali dokázať, že voľby v Arizone sprevádzali podvody.

Republikánsky guvernér Doug Ducey.