 |
| Technika americkej námornej pechoty na odstavnej ploche leteckej základne Futenma pri Okinawe 10. júla 2000. Foto: SITA/AP/Itsuo Inouye |
 |
| Na archívnej snímke zo 7. februára 2005 základňa americkej námornej pechoty Camp Schwab (vpravo) a okolitý korálový útes na juhu japonského ostrova Okinawa. Foto: TASR/AP |
 |
| Na archívnej snímke zo 7. februára 2005 základňa americkej námornej pechoty Camp Schwab (vpravo) a okolitý korálový útes na juhu japonského ostrova Okinawa. Foto: SITA/AP |
Lawless bez podrobností o japonskom návrhu uviedol, že dohodnutý plán má byť podľa Tokia "komplexným, schopným a realizovateľným riešením" sporu okolo umiestnenia leteckej základne americkej námornej pechoty.
Japonský minister zahraničných vecí neskôr potvrdil správy médií, podľa ktorých budú zariadenia leteckej základne Futenma presunuté na inú existujúcu americkú základňu.
V rámci celkového plánu zníženia bremena prítomnosti amerických vojakov pre Okinawu sa obe strany dohodli na presune základne na menej ľudnatú lokalitu ostrova už pred takmer desiatimi rokmi, rozpory však pretrvávali v otázke konkrétneho miesta. USA presadzovali výstavbu novej leteckej základne na novom odvodnenom území. Podľa japonských ekológov a iných kritikov by to však zničilo jeden z posledných zachovalých koralových útesov v oblasti, preto Japonsko navrhovalo spojenie Futenmy z ďalšou americkou základňou na Okinawe, ktorou je Camp Schwab.
Japonskí a americkí predstavitelia dúfali, že spor vyriešia pred predbežnou dohodou o preskupení síl USA, ktorú chcú dosiahnuť tento víkend na rokovaniach za účasti ministrov obrany a zahraničných vecí vo Washingtone.
Na podrobnostiach plánovaného presunu základne Futenma by sa zástupcovia oboch krajín mali dohodnúť najneskôr do 16. novembra, keď sa v Japonsku premiér Džuničiro Koizumi stretne s prezidentom USA Georgeom W. Bushom.
