Posádku oboch ruských lodí prinútili nórske úrady zakotviť v špicberskom prístave Longyearbyen.
Ako uviedol hovorca nórskych úradov, ruské posádky nenahlásili plavbu do nórskych vôd, preto bola prekládka ulovených rýb z rybárskej lode Dmitrij Pokramovič na palubu dopravného plavidla Kapitan Gorbačov považovaná za nelegálne rybárske aktivity.
Nový nórsky minister zahraničných vecí Jonas Gahr Störe minulý týždeň vyhlásil, že jeho vláda považuje masívne nelegálne rybárske aktivity ruských plavidiel v nórskych vodách za veľký problém. Moskva vzápätí na to reagovala vyhlásením, že Rusko nikdy neuznalo teritoriálne nároky Nórska na Špicbergy.
Nórska pobrežná stráž zastavila pred deviatimi dňami ruské plavidlo Elektron pre údajné porušenie zákona o rybolove v chránených nórskych vodách a nariadila, aby ju nasledovalo do prístavu. O deň neskôr loď zmenila kurz a zamierila do ruských vôd aj s dvoma nórskymi inšpektormi na palube. Tých po päťdňovom nedobrovoľnom pobyte na palube ruskej lode odviezlo nórske plavidlo z ruského prístavného mesta Murmansk.