Na schválenie mandátu pre prístupové rokovania s Tureckom však budú potrebovať viac času.
Vyhlásenie bolo schválené, o rokovacom mandáte sa ešte bude diskutovať, uviedol nemenovaný diplomat EÚ. Rokovania o mandáte budú pokračovať ešte tento, alebo až na budúci týždeň. Mandát musí únia schváliť pred začiatkom rokovaní s Ankarou naplánovaným na 3. októbra.
Únia v schválenom vyhlásení zdôrazňuje, že uznanie všetkých členských štátov zo strany Turecka je dôležitou súčasťou prístupového procesu a očakáva preto normalizáciu vzťahov Turecka so všetkými členskými štátmi čo najskôr.
Únia tiež Ankaru upozorňuje, že prípadné neúplné uplatňovanie vzájomnej colnej únie zo strany Turecka na všetkých 25 členských krajín, vrátane Cypru, by malo negatívny vplyv na priebeh prístupových rokovaní.
Vyhlásenie je reakciou na tureckú deklaráciu z konca júla. Turecko vtedy podpísalo s EÚ protokol o rozšírení colnej únie na desať nových členských štátov, vrátane Cypru, ale v samostatnej deklarácii uviedlo, že podpis protokolu neznamená uznanie rozdeleného stredomorského ostrova.
(spravodajca TASR Robert Sermek) juh