Londýnskeho starostu čaká disciplinárka pre výrok na adresu židovského novinára

Londýn 30. augusta (TASR) - Londýnskeho starostu Kena Livingstona čaká disciplinárne pojednávanie kvôli jeho výroku, v ktorom prirovnal židovského novinára ...

Londýn 30. augusta (TASR) - Londýnskeho starostu Kena Livingstona čaká disciplinárne pojednávanie kvôli jeho výroku, v ktorom prirovnal židovského novinára k strážcovi v nacistickom koncentračnom tábore.

Ako dnes oznámila The Standards Board for England - komisia pre kontrolu miestnej samosprávy v Anglicku, vyšetrovanie tvrdení, že Livingstone "nepristupoval k iným s rešpektom a ohrozil povesť svojho úradu", prišlo k záveru, že vec by mala byť postúpená na disciplinárne pojednávanie.

The Adjudication Panel for England, ktorý disciplinárne pojednávanie povedie môže Livingstonovi na päť rokov zakázať vykonávať úrad, napomenúť ho, nariadiť mu aby sa ospravedlnil, alebo ho prinútiť aby sa podrobil tréningu, povedal hovorca Standards Board.

Panel vo všeobecnosti pojednávanie vykonáva 15 týždňov po získaní správ o údajnom prehrešku. V prípade Livingstona žiaden konkrétny termín neoznámil.

Starosta odmietol povedať, že ľutuje svoj výrok, po ktorom ho ku kajúcnosti vyzvali skupiny preživších holokaust, vládny výbor pre vzťahy medzi etnikami a dokonca aj premiér Tony Blair.

Livingstone vyhlásil, že nemienil uraziť židovskú komunitu, keď sa novinára Evening Standardu Olivera Finegolda spýtal, či je "nemecký vojnový zločinec".

Finegold, ktorý starostu o vyjadrenie požiadal po februárovej recepcii pre komunitu gayov a lesbičiek, odpovedal, že je žid. Livingstone novinárovi povedal, že je "ako strážca koncentračného tábora".

"Robíte to len preto, že ste za to platený, však?" povedal Livingstone s odkazom na Finegoldovho zamestnávateľa ako "hordu spodiny a spiatočníckych bigotov".

Finegold vyjadrenie nahral a záznam neskôr predložili Londýnskemu zhromaždeniu, ktoré prijalo jednohlasnú výzvu, aby ho starosta vzal späť.

Livingstone krátko nato vyhlásil, že reakcia židovských skupín a iných sa ho hlboko dotkla. "Nemám sa za čo ospravedlňovať. Svojimi slovami som nechcel spôsobiť takú urážku," ospravedlňoval v tom čase svoj útok na Finegolda, jeho zamestnávateľa Evening Standard a sesterské noviny Daily Mail.

Oddaný ľavičiar Livingstone - svojho času bulvárnou tlačou prezývaný "Červený Ken" - má dlhodobo napäté vzťahy s časťou britských médií, osobitne zo skupiny Associated Newspapers, ktorá vlastní Mail aj Standard.

The Mail, ktorý v komentároch v 30. rokoch zaujímal pronacistické postoje, je obviňovaný z vyvolávania strachu svojim emotívnym pokrývaním otázok ako imigrácia a zločinnosť.

Livingstone vyhlásil že Daily Mail je polstoročie "popredným obhajcom" antisemitizmu, čo však noviny popreli.

Aféra nie je prvým Livingstonovým konfliktom so židovskou komunitou. V júli označil palestínsku militantnú skupinu Hamas a izraelskú vládnu stranu Likud za "dve strany tej istej mince".

Labouristická strana populárneho Livingstona zo svojich radov vylúčila v roku 2000 po čom, čo na post londýnskeho starostu kandidoval proti inému labouristickému kandidátovi. Strana ho prijala späť v roku 2004 po tom, čo uznala, že ho nemôže poraziť. Livingstone ľahko získal druhý štvorročný mandát.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár
  3. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  5. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  6. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  7. Žilina Voce Magna 2017 – Medzinárodná súťaž zborového umenia
  8. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  9. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  2. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  3. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  4. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  5. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  7. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  8. Samsung Galaxy Note8 umožňuje tvoriť veľké veci
  9. IMMOFINANZ spúšťa medzinárodnú reklamnú kampaň retailovej značky
  10. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 8 970
  2. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 7 084
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 601
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 224
  5. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 800
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 701
  7. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 1 473
  8. Všetko, čo by ste mali vedieť o umelom oplodnení 871
  9. Ušetrite až 60 % nákladov na elektrinu využitím slnečnej energie 857
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 849

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Únava či zmena lyží. Čo malo vplyv na zranenie Velez-Zuzulovej?

Lyžiarka sa nevzdáva sna o olympijskej medaile.

KULTÚRA

V súťaži Anasoft litera zvíťazil príbeh zo súčasnosti Som Paula

Román Som Paula presvedčil porotu túžbou po autentickosti.

SVET

Kiska v OSN: Agresívny sused podkopáva suverenitu Ukrajiny

Lajčák vedie Valné zhromaždenie OSN.

Neprehliadnite tiež

Svet

Rusi v Beslane zlyhali. Verdikt súdu pre ľudské práva je právoplatný

Rusko zlyhalo pri snahe vyriešiť rukojemnícku drámu v Beslane.

Svet

Séria bombových hrozieb si vynútila evakuácie v Moskve

Ruské úrady zatiaľ neuviedli, koho podozrievajú z tzv. telefonického terorizmu.

Svet

Uneseného Čecha a Rakúšana zrejme v Líbyi zavraždili teroristi

Turistov uniesli po útoku na ropné pole.