Horst Köhler vyzýva na nemecko-poľské zmierenie

Varšava 30. augusta (TASR) - Nemecký prezident Horst Köhler nadviazal pri zmierovaní sa s Poľskom na cestu, ktorú začal jeho predchodca Johannes Rau. ...

Varšava 30. augusta (TASR) - Nemecký prezident Horst Köhler nadviazal pri zmierovaní sa s Poľskom na cestu, ktorú začal jeho predchodca Johannes Rau. Vo svojom príhovore na večeri, zorganizovanej dnes vo Varšave na jeho počesť, pripomenul Köhler tzv. gdanské vyhlásenie prezidentov Raua a Kwasniewského.

Vyhlásenie ukazuje podľa Köhlera "cestu k spracovaniu minulosti a otvára dvere k našej spoločnej dobrej budúcnosti". K nej patrí čestnosť, vôľa na zmierenie a poznatok, že "utečenectvu a vyhnanstvu možno porozumieť iba v európskom dialógu o celom 20. storočí," zdôraznil Köhler vo svojom vopred pripravenom prejave.

V gdanskom vyhlásení z 29. októbra 2003 vyzvali Rau a Kwasniewski na európsky dialóg. Európania by mali otázky utečenectva a vyhnanstva spoločne nanovo prehodnotiť a zdokumentovať, aby pochopili príčiny, historické pozadie a dôsledky týchto javov.

Köhler v tejto súvislosti vyzval, aby si ľudia do úmyslu zmieriť sa nenechali hovoriť od malého počtu tých, ktorí zatvrdli alebo oslepli a ktorí ešte stále hovoria o nárokoch. Nemecký prezident poprosil aj o porozumenie pre životné osudy Nemcov, ktorí v dôsledku nemeckých neprávostí stratili svoju vlasť a do dnešných dní pociťujú smútok. "Aj oni zažili osobný žiaľ, ktorý si zaslúži účasť."

Nemci a Poliaci majú všetky dôvody na to, aby do budúcna hľadeli s dôverou, "sme si však vedomí toho, že v našich spoločných dejinách existujú aj temné kapitoly", povedal Köhler. To, čo sa stalo, spôsobuje bolesť dodnes a nebude zabudnuté ani dozajtra. "My, Nemci nezabudneme, odkiaľ pochádzalo utrpenie a neprávosť, so smútkom a s hanbou si pripomíname všetkých, ktorí sa stali obeťami nemeckého násilia."

Súčasné nemecko-poľské vzťahy, ktoré obe strany hodnotia ako dobré, komplikuje úmysel Zväzu vyhnancov zriadiť v Berlíne ústredie proti vyhnanstvu a za majetkové nároky, ktoré si uplatňuje organizácia Preussische Treuhand (Pruské poručníctvo), dodáva k dnešnému vystúpeniu Horsta Köhlera nemecká agentúra DPA. Žaloby, ktorými sa predstavitelia tejto organizácie vyhrážajú, však príslušné súdy stále nedostali.

Predsedníčka Zväzu vyhnancov, poslankyňa nemeckého parlamentu za CDU Erika Steinbachová, sústavne odmieta výčitky, že zriadením dokumentačného strediska chce "prekrútiť dejiny".

3 jč ed

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  4. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  5. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  6. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  8. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  9. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  10. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 422
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 535
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 7 564
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 330
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 302
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 800
  7. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 625
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 496
  9. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 325
  10. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 4 295

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Američania obkľúčujú Severnú Kóreu. Tentoraz nejde o bluf

Pri Kórejskom polostrove sú dve americké lietadlové lode. Ďalšie môžu čoskoro pribudnúť.

KOMENTÁRE

Nová česká celebrita, hlúpa Mary a budúcnosť ľavosúdia (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

DOMOV

Policajný odborár: Útočiť na ženu od chrbta nie je normálne

Policajti by mali mať kvalitnú výbavu.

KOMENTÁRE

Ťapákovci uvažujú o lapaní kotlebovcov

Kotlebovcom vraj percentá porastú. Tak radšej seďme a buďme.

Neprehliadnite tiež

Rozhoduje sa o budúcnosti sveta, čo plánujú lídri (Globsec naživo)

Svetoví lídri, vojaci a odborníci na bezpečnosť sa v Bratislave rozprávajú o hrozbách vo svete. Sledujte to naživo.

Britská polícia zatkla po útoku v Manchestri ďalšieho podozrivého

Vo väzbe kvôli vypočúvaniu zostávajú ďalší ôsmi podozriví.

Zomrela talianska módna návrhárka Laura Biagiottiová

Žena, ktorá stojí za vôňou Roma a prezývali ju kráľovná kašmíru, podľahla infarktu.

Južná Kórea povolila humanitárnu pomoc pre Severnú

Nová juhokórejská vláda chce zlepšiť napäté vzťahy s komunistickým Severom.