Horst Köhler vyzýva na nemecko-poľské zmierenie

Varšava 30. augusta (TASR) - Nemecký prezident Horst Köhler nadviazal pri zmierovaní sa s Poľskom na cestu, ktorú začal jeho predchodca Johannes Rau. ...

Varšava 30. augusta (TASR) - Nemecký prezident Horst Köhler nadviazal pri zmierovaní sa s Poľskom na cestu, ktorú začal jeho predchodca Johannes Rau. Vo svojom príhovore na večeri, zorganizovanej dnes vo Varšave na jeho počesť, pripomenul Köhler tzv. gdanské vyhlásenie prezidentov Raua a Kwasniewského.

Vyhlásenie ukazuje podľa Köhlera "cestu k spracovaniu minulosti a otvára dvere k našej spoločnej dobrej budúcnosti". K nej patrí čestnosť, vôľa na zmierenie a poznatok, že "utečenectvu a vyhnanstvu možno porozumieť iba v európskom dialógu o celom 20. storočí," zdôraznil Köhler vo svojom vopred pripravenom prejave.

V gdanskom vyhlásení z 29. októbra 2003 vyzvali Rau a Kwasniewski na európsky dialóg. Európania by mali otázky utečenectva a vyhnanstva spoločne nanovo prehodnotiť a zdokumentovať, aby pochopili príčiny, historické pozadie a dôsledky týchto javov.

Köhler v tejto súvislosti vyzval, aby si ľudia do úmyslu zmieriť sa nenechali hovoriť od malého počtu tých, ktorí zatvrdli alebo oslepli a ktorí ešte stále hovoria o nárokoch. Nemecký prezident poprosil aj o porozumenie pre životné osudy Nemcov, ktorí v dôsledku nemeckých neprávostí stratili svoju vlasť a do dnešných dní pociťujú smútok. "Aj oni zažili osobný žiaľ, ktorý si zaslúži účasť."

Nemci a Poliaci majú všetky dôvody na to, aby do budúcna hľadeli s dôverou, "sme si však vedomí toho, že v našich spoločných dejinách existujú aj temné kapitoly", povedal Köhler. To, čo sa stalo, spôsobuje bolesť dodnes a nebude zabudnuté ani dozajtra. "My, Nemci nezabudneme, odkiaľ pochádzalo utrpenie a neprávosť, so smútkom a s hanbou si pripomíname všetkých, ktorí sa stali obeťami nemeckého násilia."

Súčasné nemecko-poľské vzťahy, ktoré obe strany hodnotia ako dobré, komplikuje úmysel Zväzu vyhnancov zriadiť v Berlíne ústredie proti vyhnanstvu a za majetkové nároky, ktoré si uplatňuje organizácia Preussische Treuhand (Pruské poručníctvo), dodáva k dnešnému vystúpeniu Horsta Köhlera nemecká agentúra DPA. Žaloby, ktorými sa predstavitelia tejto organizácie vyhrážajú, však príslušné súdy stále nedostali.

Predsedníčka Zväzu vyhnancov, poslankyňa nemeckého parlamentu za CDU Erika Steinbachová, sústavne odmieta výčitky, že zriadením dokumentačného strediska chce "prekrútiť dejiny".

3 jč ed

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár
  3. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  5. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  6. Žilina Voce Magna 2017 – Medzinárodná súťaž zborového umenia
  7. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  8. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  2. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  3. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  4. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  5. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  7. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  8. Samsung Galaxy Note8 umožňuje tvoriť veľké veci
  9. IMMOFINANZ spúšťa medzinárodnú reklamnú kampaň retailovej značky
  10. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 8 852
  2. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 7 914
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 445
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 022
  5. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 825
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 768
  7. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 1 639
  8. Všetko, čo by ste mali vedieť o umelom oplodnení 935
  9. Ušetrite až 60 % nákladov na elektrinu využitím slnečnej energie 915
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 739

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Kiska v OSN: Agresívny sused podkopáva suverenitu Ukrajiny

Lajčák vedie Valné zhromaždenie OSN.

KOMENTÁRE

Aké lekcie nás naučili Procházka, Kaliňák, Fico či Kiska

Dnes je právo očakávať, že by sa to mohlo zaobísť bez sklamaní.

Neprehliadnite tiež

Svet

Sedemsto katalánskych starostov sa postaví pred prokurátorov

Katalánske referendum za nezávislosť považuje centrálna vláda v Madride za protizákonné.

Svet

Vládli dlhšie ako Merkelová. Najdlhšie vládnucich lídrov môže predstihnúť

Najdlhšie vládnucim Nemcom od zjednotenia bol Merkelovej učiteľ Helmut Kohl.

Svet

Merkelová vládne už 12 rokov. Aké boli jej vlády?

Nemecká kancelárka Angela Merkelová vládne už od roku 2005.

Svet

Únia začala kontrolovať, ako Orbán nakladá s európskymi peniazmi

V časti Maďarska, kde Orbán vyrastal a býva, postavili železnicu. Stavba vraj nemá logiku.