SME

Nerozumejú jazyku, odoberú im dieťa. Dánsko už nebude testovať grónskych rodičov

Testy nezohľadňovali grónsku kultúru.

Grónska mama žijúca v Dánsku Keira Alexandra Kronvold bojuje za návrat svojej dcéry z pestúnskej starostlivosti. Dieťa jej dánske úrady podľa nej odobrali neprávom.Grónska mama žijúca v Dánsku Keira Alexandra Kronvold bojuje za návrat svojej dcéry z pestúnskej starostlivosti. Dieťa jej dánske úrady podľa nej odobrali neprávom. (Zdroj: Grónsky verejnoprávny rozhlas a televíziu KNR. )

NUUK, BRATISLAVA. Tridsaťosemročnej Keire Alexandre Kronvoldovej sa vlani v novembri narodila dcéra Zammi. Strávila s ňou však len dve hodiny.

Dieťa jej totiž tesne po pôrode odobrali dánske úrady. Argumentovali tým, že Keira neprešla psychologickými testami o rodičovstve, v Dánsku známymi pod skratkou FKU.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Napriek tomu, že Kronvoldová žije na severe Dánska, kde aj porodila, pôvodom je z Grónska - autonómneho územia spadajúceho pod Dánsko.

Jej prípad vyvolal ohlas na sociálnych sieťach a z kampane vyplynulo, že podobných prípadov je mnoho. Grónski rodičia pritom hovoria, že chyba nie je v nich, ale v testoch, ktoré neberú v úvahu kultúrne a jazykové rozdiely.

SkryťVypnúť reklamu

Čoskoro sa však môže Kronvoldová so svojou dcérou stretnúť. Dánska vláda totiž minulý piatok ohlásila, že testy pre grónskych rodičov ruší.

Aktivisti za práva grónskych rodičov však upozorňujú, že ich boj sa nekončí. Chcú úzko sledovať, ako bude nové nariadenie vyzerať v praxi. Zároveň však upozorňujú, že problém si vyžaduje nielen zmenu zákona, ale aj nastavenia spoločnosti.

„Nejde len o testy, ide o celý systém. Úradníci si nájdu iné výhovorky. Ich spisy sú plné predsudkov a stereotypov a na ich základe robia rozhodnutia,“ hovorí pre SME Najannguaq D. Christensenová, podpredsedníčka organizácie Sila 360, ktorá sa zaoberá právami Inuitov - domorodého obyvateľstva Grónska.

Láska je dôležitejšia ako test

Rovnakému testu Kronvoldovú podrobili v roku 2014, keď čakala svoje druhé dieťa. Následne jej syna aj jej prvé dieťa - deväťročnú dcéru - odobrali. Vlani v novembri podľa vlastných slov musela testom prejsť, aby úrady videli, či je „dostatočne civilizovaná“, povedala pre denník The Guardian.

SkryťVypnúť reklamu

Testy sú po dánsky, mnohí Inuiti - vrátane Kronvoldovej - však jazykom nerozprávajú alebo poznajú len niekoľko fráz. Jej prvým jazykom je kalaallisut - grónčina.

V pasáži z jej spisu sa uvádza, že jej „grónsky pôvod, kde aj malé výrazy tváre majú komunikačný význam“, by jej sťažil prípravu dieťaťa na „sociálne očakávania, ktoré sú potrebné v dánskej spoločnosti“.

Dcéru Zammi môže vidieť len jednu hodinu týždenne, vždy za prítomnosti sociálneho pracovníka. Podľa informácií od aktivistiek na sociálnych sieťach ju nemôže kŕmiť, upokojiť, keď plače, či jej vymeniť plienku.

Mesačne musí navyše zaplatiť výživné vo výške 2014 dánskych korún (asi 280 dolárov), hovorí na videu, ktoré koluje na sociálnych sieťach.

K jej prípadu došlo v meste Thisted v regióne Severné Jutsko. „Samospráva chladne posúdila moju hodnotu ako rodiča. Vyrastala som medzi dvoma svetmi, hrdá na svoj grónsky pôvod, ale často odsúvaná na okraj systému, ktorý moju hodnotu meral optikou, ktorá sotva uznávala našu kultúru,“ povedala pre médiá.

SkryťVypnúť reklamu

„Úrady mi dcéru odobrali, akoby bola len obyčajnou štatistikou. Nechápali, že moja láska a tradície sú dôležitejšie ako akékoľvek výsledky testov,“ dodala s tým, že nebojuje len za svoje dieťa, ale za všetky odobrané grónske deti, ktoré sú v súčasnosti v dánskej pestúnskej starostlivosti.

Načítavam video...

Kontroverzné testy

Grónska aktivistka Christensenová hovorí, že každý rok je v náhradnej starostlivosti približne päťsto detí grónskeho pôvodu. Ide o päť percent prípadov, ak je jeden z rodičov Dán a druhý Grónčan, a sedem percent v prípade, že obaja pochádzajú z Grónska.

Jej údaje sa viac-menej zhodujú s číslami ministerstva sociálnych vecí, ktoré uvádza, že v pestúnskej starostlivosti sa nachádza zhruba 460 detí grónskeho pôvodu. Testy platia aj pre dánskych rodičov, v náhradnej starostlivosti však končí jedno percento takýchto detí, vyplýva zo správy Dánskeho inštitútu pre ľudské práva z roku 2022.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom CB73J na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  2. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  8. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  2. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  3. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  4. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  5. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  6. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  7. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 14 639
  2. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 13 347
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 6 932
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 156
  5. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 2 805
  6. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 577
  7. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým 2 464
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 2 105
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Demonštranti v Harrisburgu, hlavnom meste Pensylvánie,

Protestovalo sa vo veľkých aj malých mestách.


TASR
Ilustračná fotografia.

Detaily neboli bezprostredne známe.


TASR
Izraelský premiér Benjamín Netanjahu.

Rodiny rukojemníkov premiéra kritizujú, podľa nich nemá žiaden plán.


TASR 1
Ilustračné foto

Americký reťazec je od začiatku vojny v Pásme Gazy terčom protestov.


TASR

Sportnet

Auto Landa Norrisa po nehode v kvalifikácii Veľkej ceny Saudskej Arábie.

Po náraze do bariéry v štvrtej zákrute si sám vyčítal zbytočné riziko.


Reuters
Na snímke smútok hráčov Žiliny.

Žilina dohrávala záver zápasu v presilovke.


a 1 ďalší
Hokejisti Česka počas prípravy.

Tím Radima Rulíka už doplnili aj hokejisti Sparty Praha a Hradca Králové.


Matúš Malý (Ružomberok).

Dlhú presilovku futbalisti Skalice využili až v nadstavenom čase druhého polčasu.


a 1 ďalší
SkryťZatvoriť reklamu