Times: Scotland Yard urobil v prípade brazílskeho elektrikára tragické chyby

Londýn 17. augusta (TASR) - Scotland Yard sa dopustil katastrofálnych chýb, keď si brazílskeho elektrikára v londýnskom metre policajti pomýlili s atentátnikom ...

Londýn 17. augusta (TASR) - Scotland Yard sa dopustil katastrofálnych chýb, keď si brazílskeho elektrikára v londýnskom metre policajti pomýlili s atentátnikom a zastrelili ho, píše dnes britský denník Times s odvolaním sa na tajné dokumenty z vypočúvania. Analyzuje detaily výpovedí policajtov a svedkov, ktorí boli pri tom, keď v metre omylom zastrelili nevinného elektrikára z Brazílie v mylnom presvedčení, že ide o samovražedného útočníka.

Tajné dokumenty s výpoveďami, ktoré sa dostali do rúk spravodajskej stanici ITV, naznačujú, že Scotland Yard sa dopustil celej série tragických chýb, píšu Times.

Jean Charles de Menezes sa nepokúsil utiecť pred políciou, ako Scotland Yard po incidente informoval, ani nemal hrubý zimník, pod ktorým by mohol skrývať nálož, ale obyčajnú rifľovú bundu. Zábery bezpečnostných kamier v metre dokazujú, že Brazílčan nepreskakoval ani turniket pri vchode do metra, ale použil predplatený mesačný lístok. Stihol si ešte vziať noviny a utekať začal až po tom, keď zbadal, že do stanice vchádza jeho vlak.

Polícia už dlhšie sledovala dom, v ktorom mal bývať jeden z podozrivých bombových útočníkov, ktorí 7. júla udreli na londýnsku hromadnú dopravu. Avšak jeden z agentov, ktorý mal identifikovať podozrivého, si údajne práve odskočil na toaletu, kým Menezes vyšiel zo sledovaného domu. Nikto iný už totožnosť podozrivého neporovnával s fotografiou.

Jeden policajt podľa Guardianu dokonca chvíľu držal Brazílčana oboma rukami a ten nekládol žiaden odpor. Napriek tomu polícia vypálila do jeho hlavy 8 rán, dodávajú Times.

Všetky noviny prvýkrát zverejňujú aj fotografiu Menezesa ležiaceho na podlahe vozňa v kaluži krvi. Guardian cituje vysokopostaveného zástupcu policajného zboru, ktorý pre denník potvrdil, že ide o pravdivé informácie o priebehu celej operácie a o chybách, ktoré viedli k incidentu.

"Toto nebola nehoda, toto bolo vážne zanedbanie povinností a nekompetentnosť polície na operačnej úrovni", cituje Guardian na záver hovorcu Menezesovej rodiny. Menezesovo zabitie vyvolalo rozhorčenie rovnako v Brazílii ako aj v Británii.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  2. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  4. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  5. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  6. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  7. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  8. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  10. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 686
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 736
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 6 722
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 508
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 346
  6. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 6 188
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 942
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 302
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 685
  10. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 107

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Viola Fischerová: prežila Mengeleho pokusy

Mengeleho dievča zomrela vo štvrtok vo veku 94 rokov.

TECH

Mesiac som žil v inteligentnej domácnosti. A takto to dopadlo

Inteligentná domácnosť je drahá. Slovenským príkazom zatiaľ nerozumie.

KULTÚRA

Cirkev označila knihu Zlatý kompas za nekresťanskú. Chystá sa jej pokračovanie

Na Slovensku bola fantasy séria veľmi úspešná.

KOMENTÁRE

Nová česká celebrita, hlúpa Mary a budúcnosť ľavosúdia (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

Neprehliadnite tiež

Českú vládu by aj po škandáloch skladal Babiš, ukázal prieskum

Vládna kríza najviac uškodila ČSSD a najviac pomohla ODS.

Homosexuálov v Čečensku skutočne mučili, potvrdila Human Rights Watch

Miestni vysvetlili, ako čečenské orgány zaobchádzali s homosexuálmi v utajenom tábore.

Summit G7: Francúzsko podporí Britániu v boji proti terorizmu, Abe a Trump riešia Pchjongjang

Francúzsko sa zaviazalo, že bude podporovať Britániu v boji proti terorizmu.

Zo symbolu nového Manchestru bol úkryt teroristov. V dome zostavili bombu

Mesto hľadá spôsob, ako sa vrátiť do normálu. Ožíva politika aj šport.