SME

Rím opäť znemožnil zadržiavanie migrantov v Albánsku, prípad posunul súdu EÚ

Migračná dohoda medzi krajinami je kontroverzná.

Bezpečnostný pracovník stojí na lodi talianskeho námorníctva Libra, ktorá pripláva do prístavu Shengjin na severozápade Albánska.Bezpečnostný pracovník stojí na lodi talianskeho námorníctva Libra, ktorá pripláva do prístavu Shengjin na severozápade Albánska. (Zdroj: TASR/AP)

RÍM. Rímsky súd postúpil v pondelok Súdnemu dvoru Európskej únie prípad týkajúci sa druhej skupiny žiadateľov o azyl, ktorí boli nedávno prevezení do nového talianskeho centra v Albánsku.

Znemožnil tým ich zadržiavanie v tomto centre, v dôsledku čoho by sa malo sedem migrantov čoskoro vrátiť nazad do Talianska.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Rovnaký súd koncom októbra neodobril zadržiavanie 12 migrantov, ktorých do Albánska previezla talianska loď ako vôbec prvú takúto skupinu v súlade s kontroverznou dohodou Ríma s Tiranou.

Podľa tejto dohody mohli byť do migračných centier v Albánsku posielaní migranti pochádzajúci z bezpečných krajín. Ocitli sa však medzi nimi aj Egypt a Bangladéš, ktoré za také nepovažuje Súdny dvor Európskej únie. Rímsky súd vtedy v súlade s verdiktom tejto inštancie povolil migrantom návrat do Talianska.

SkryťVypnúť reklamu

Talianska vláda však rozhodnutie súdu označila za zaujaté a následne prijala dekrét, v ktorom stanovuje nový zoznam tzv. bezpečných krajín s tým, že ho môže neskôr aktualizovať.

Na prvý takýto zoznam následne zaradila dovedna 19 údajne bezpečných krajín vrátane Egypta a Bangladéša. Vláda zároveň tvrdila, že talianske súdy musia v prípade rozhodovať na základe jej dekrétu, a nie zmieneného rozsudku Súdneho dvora EÚ.

Súvisiaci článok Talianska vláda plánuje poslať ďalších migrantov do centier v Albánsku Čítajte 

Rímsky súd však v pondelok uviedol, že "kritériá na určenie štátu ako bezpečnej krajiny stanovuje právo Európskej únie", pričom súd má "povinnosť vždy a konkrétne overiť" správne uplatňovanie tohto práva, ktoré je nadradené tomu vnútroštátnemu.

Taliansky vicepremiér Matteo Salvini, ktorý je predsedom protiimigračnej strany Liga, označil pondelňajšie rozhodnutie rímskeho súdu za "politické rozhodnutie, ktoré je namierené proti Talianom a ich bezpečnosti".

SkryťVypnúť reklamu

Kontroverzná migračná dohoda, ktorú vlani uzavrelo Taliansko s Albánskom, sa vzťahuje na dospelých migrantov mužského pohlavia, ktorých zachytili plavidlá talianskeho námorníctva alebo pobrežnej stráže v medzinárodných vodách. Pochádzať tiež musia z tzv. bezpečných krajín.

Ich žiadosti o azyl potom posúdia v dvoch albánskych centrách prevádzkovaných Talianskom a v súlade s predpismi tejto krajiny. Centrá v Albánsku dokážu ubytovať stovky ľudí, no momentálne sú prázdne.

Do Talianska sa následne vrátia tí migranti, ktorých žiadosti budú posúdené kladne, zatiaľ čo zamietnutým azylantom bude hroziť deportácia do vlasti. Taliansko sa dohodou s Tiranou stalo prvou členskou krajinou EÚ, ktorá bude vybavovať žiadosti o azyl mimo územia Únie.

Utečenecká kríza vo svete

Britská pohraničná stráž zachraňuje migrantov v Lamanšskom prielive.

V predvolebnej kampani sľuboval rozbitie (prevádzačských) gangov.


TASR

Loď pristála neďaleko mesta Vila do Bispo v juhoportugalskej provincii Algarve.


TASR
Súvisiace témy: Európska únia, Taliansko, Albánsko
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Aplikácia, čo mamičkám aj študentom šetrí nervy aj peniaze
  2. Iónske či Dodekanské ostrovy? Nie je jedno, kam do Grécka idete
  3. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne
  4. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár
  5. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie
  6. Domáce poistenie v dobe nárastu extrémov počasia a škôd
  7. Čistenie detských zubov ako boj? Rodičia opisujú, čo im pomohlo
  8. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje
  1. Iónske či Dodekanské ostrovy? Nie je jedno, kam do Grécka idete
  2. Invázne rastliny ako superpotraviny
  3. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár
  4. Keď tankovaním získate viac než len plnú nádrž
  5. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne
  6. OTS: Stanovisko LESY SR k tvrdeniam politickej strany Demokrati
  7. Tento recept na svieže letné občerstvenie si nenechajte ujsť
  8. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie
  1. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje 6 735
  2. Čistenie detských zubov ako boj? Rodičia opisujú, čo im pomohlo 6 371
  3. Ficova vláda extrémne zbrojí, u Kaliňáka kašlú na zákon 4 987
  4. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne 4 271
  5. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie 3 817
  6. Iónske či Dodekanské ostrovy? Nie je jedno, kam do Grécka idete 3 415
  7. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár 2 331
  8. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes 1 834
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Na nedatovanej snímke z videa zverejnenej v pondelok 11. augusta 2025 je počas živého vstupu v meste Gaza novinár, korešpondent al-Džazíry Anás aš-Šaríf, ktorého zabil izraelský útok.

O život prišli štyria novinári.


TASR
Izraelský tank na hranici s Pásmom Gazy.

Armáda nešpecifikovala k akému hnutiu patrili.


TASR
Izraelským bombardovaním poškodené budovy v meste Chan Junis v Pásme Gazy.

Hlavným cieľom je vrátiť sa k pôvodnému návrhu na, 60 dní bez bojov.


TASR
AfD chce mať mladých viac pod kontrolou.

Pokles CDU/CSU má po sto dňoch vládnutia viacero dôvodov.


TASR

Sportnet

Radosť hráčov Slovenska.

Jediný gól padol v predposlednej minúte.


a 1 ďalší
Róbert Mak (Slovan) sa teší z úvodného gólu počas odvetného zápasu 3. predkola Ligy majstrov vo futbale ŠK Slovan Bratislava – Kajrat Almaty.

Pozrite si góly zo zápasu ŠK Slovan Bratislava - FK Kajrat Almaty v odvete 3. predkola Ligy majstrov.


Slovenský cyklista Lukáš Kubiš.

Kubiša prekonal len hviezdny domáci cyklista.


Kapitán Fenerbahce Milan Škriniar (vpravo), jeho spoluhráč Fred (druhý sprava) a futbalista Feyenoordu Quinten Timber(druhý zľava).

Turecký tím zvíťazil v sedemgólovej prestrelke.


a 1 ďalší
SkryťZatvoriť reklamu