SME

Nervozitu prebila u Trumpa radosť. V klube Mar-a-Lago panovala bujará nálada

Bola to skvelá kampaň, tvrdí Trump.

Priaznivci republikánskeho kandidáta na prezidenta Donalda Trumpa jasajú pri vyhlasovaní výsledkov počas nočnej volebnej hliadky v kongresovom centre Palm Beach na Floride.Priaznivci republikánskeho kandidáta na prezidenta Donalda Trumpa jasajú pri vyhlasovaní výsledkov počas nočnej volebnej hliadky v kongresovom centre Palm Beach na Floride. (Zdroj: Jabin Botsford — The Washington Post)

Text vyšiel pôvodne v denníku The Washington Post.

Vzhľadom na predpokladané tesné výsledky zriadili asistenti pre Donalda Trumpa súkromný priestor v jeho pozlátenom klube Mar-a-Lago, kde by mal bývalý prezident čas na ich spracovanie.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ide o miesto, „kde k nemu svet nemá prístup“, ako sa vyjadril jeden z Trumpových poradcov, ktorý, podobne ako ostatní, hovoril pod podmienkou anonymity.

V utorok podvečer, keď boli známe výsledky len z pár relatívne jasne vyhranených štátov, napríklad v Alabame pre Trumpa či Vermont pre viceprezidentku Kamalu Harrisovú, medzi Trumpovými poradcami, donormi a podporovateľmi už vládla povznesená nálada: niektorí do seba hádzali poldecáky v neďalekom bare hotela Hilton, ktorý susedí s kongresovým centrom v Palm Beach, kde sa konal Trumpov oficiálny volebný večierok, iní počas celého večera šírili údaje signalizujúce, že Trump zvíťazí.

SkryťVypnúť reklamu

Trumpovi poradcovia sa opierali o štatistiky z volebnej účasti a predčasného hlasovania aj napriek tomu, že súboj ešte stále nebol rozhodnutý.

Bujará nálada bola taká zjavná, že to viedlo až k znepokojeniu, opisoval svoje pocity jeden z významných donorov Trumpovej kampane. „Človek sa takmer obával, že je tu až príliš veľa optimizmu,“ povedal pod podmienkou anonymity. „Za celý deň som sa nerozprával s jediným človekom, ktorý by si myslel, že prehráme.“

Pozitívna prognóza z Pensylvánie

Večerná nálada v centrále bola výrazne kontrastná oproti tomu, ako trávil posledný celodenný volebný program v pondelok samotný bývalý prezident. Zdalo sa, že do dňa volieb chce jednoducho prežiť a ubezpečoval sám seba aj dav, že stále nie je rozhodnuté, aj keď je na cieľovej rovinke.

SkryťVypnúť reklamu

Trump sa vo svojom súkromnom klube zišiel s hlavnými poradcami a darcami, ktorí na jeho kampaň prispeli miliónmi a časť večera strávil telefonovaním do štátnych úradov, aby získal aktuálne informácie o priebehu volieb. Keď dostal pozitívne informácie z Pensylvánie, naliehal na pensylvánsky tím, aby sa uistil, že voľby vo Filadelfii neboli ukradnuté, tvrdí jeden z jeho poradcov.

Predstavitelia mesta uviedli, že hlasovanie bolo bezpečné, a odmietli obvinenia, že ho sprevádzali podvody.

Súvisiaci článok Trumpovi voliči nebudú útočiť na Kapitol, ich kandidát smeruje do Bieleho domu (komentár šéfredaktorky) Čítajte 

Miestnosť sa otriasla jasotom

Vnútro nadmerne klimatizovanej kongresovej haly v Palm Beach zdobili doplnky v republikánskom štýle – červené flitre a volány v hojnom počte či povinné červené šiltovky pre mužov aj pre ženy. Trumpov tím ich rozdával hosťom, keď prichádzali. A mali ich tiež niektorí zamestnanci.

SkryťVypnúť reklamu

Rad na fotografie pred pozadím vo farbách americkej vlajky a s nápisom „Make America Great Again – MAGA“ (spravme Ameriku opäť veľkou, pozn. red.) sa ťahal až za roh a bar ponúkal pivo, víno a sódu, pričom priaznivci popíjali z plastových pohárov. Všetci tým zabíjali čas, kým čakali na výsledky.

Keď agentúra CNN ukázala, že Trump vedie v Severnej Karolíne aj v Pensylvánii, dvoch rozhodujúcich štátoch, celá miestnosť vybuchla jasotom – a krátko nato veľké obrazovky v prednej časti miestnosti prepli na Fox News.

Skvelá kampaň

Pre Trumpa a jeho tím sa tento deň začal oveľa skôr – krátko po šiestej hodine ráno pristál späť v Palm Beach po takmer 24-hodinovej ceste cez tri štáty a štyri mestá, po tom, ako jeho kampaň vyvrcholila v Grand Rapids v Michigane.

SkryťVypnúť reklamu

Krátko po príchode domov na Floridu sa Trump s manželkou Melaniou vybrali do telocvične v Palm Beach, aby hlasovali. Prezident – s čiapkou MAGA – vyzeral unavene, ale optimisticky. Zhodnotil, že nemá voči kampani žiadne výčitky.

„Viedli sme skvelú kampaň,“ povedal.

Bývalý prezident potom začal útočiť na rôznych oponentov vrátane moderátorky Oprah Winfreyovej, Fox News, bývalého prezidenta Baracka Obamu a volebných úradníkov, ktorí pomaly sčítavajú hlasy. Opäť vyzval na osobné hlasovanie a povedal, že nemusí svojim priaznivcom hovoriť, aby sa vyhýbali násiliu, pretože to nie sú žiadni násilníci – čo je tvrdenie, ktorým odmieta priznať svoju úlohu v násilnej vzbure jeho podporovateľov zo 6. januára 2021 v americkom Kapitole.

Melania, s očami skrytými za slnečnými okuliarmi, takmer neprehovorila. Povedala len, že sa cíti „veľmi dobre“.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Volebná mapa USA: Kde získali hlasy Trump a Harrisová? (LIVE) Čítajte 

Dosiahnuť veľké víťazstvo

Potom Trump zamieril do svojho volebného štábu, kde sa tímu poďakoval a požiadal svojich spolupracovníkov, aby šírili pozitívne správy o jeho kampani. Na stenách viseli plagáty z Trumpovej debaty s prezidentom Joeom Bidenom – podľa vzoru propagačných materiálov na zápasy bojových športov – a štáb hlasno povzbudzoval Susie Wilesovú, hlavnú poradkyňu Trumpovej kampane.

V jednej chvíli začal bývalý prezident kritizovať hlasovanie poštou a predčasné hlasovanie a povedal, že je hanbou, že výsledky nie sú k dispozícii skôr ako o desiatej večer miestneho času. Trumpovi poradcovia sa pritom exprezidenta dlhodobo snažili viac či menej úspešne presvedčiť, aby hlasovanie poštou či dopredu podporoval.

Trump sa zdržal necelých 30 minút a potom sa vrátil do svojho rezortu Mar-a-Lago, kde zamával svojim priaznivcom a následne sa odobral do svojej súkromnej kancelárie.

SkryťVypnúť reklamu

Predtým vo volebnej miestnosti si Trump pri hlasovaní povzdychol, že bez ohľadu na utorkový výsledok tuší, že toto bude jeho posledná kampaň. „Myslím si to,“ povedal Trump.

Na otázku, ako sa cíti, keď sa blíži koniec, odpovedal: „Som smutný, ale veľmi spokojný.“

„Myslím si, že dnes dosiahneme veľmi veľké víťazstvo,“ dodal. Išlo len o prvý náznak nálady, ktorá sa počas volebnej noci okolo Trumpa prehlbovala.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  2. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  3. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  4. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  5. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  7. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  8. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  1. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  2. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  3. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  4. Tisíce ľudí sa tešia z vyšších platov
  5. Motoristi späť za volantom. Riziko nehôd opäť rastie.
  6. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody
  7. Tvorivé háčkovanie aj 30 otázok pre Hanu Gregorovú
  8. Budúci lesníci opäť v teréne: S LESY SR vysadia les novej generá
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 86 343
  2. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 11 242
  3. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 7 237
  4. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 6 049
  5. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 5 857
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 4 937
  7. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy? 4 423
  8. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 4 279
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ilustračná fotografia.

Povstalci útočia v provincii Balúčistán už celé desaťročia.


TASR 1
Singapurský premiér Lawrence Wong (vľavo) počas tlačovej konferencie s malajzijským premiérom Anwarom Ibrahimom v úrade predsedu vlády v malajzijskom meste Putrajaya.

Očakáva sa, že vládnuca strana potvrdí svoju dominanciu.


TASR
Francúzsky minister zahraničných vecí Jean-Noël Barrot.

Francúzsky minister varoval pred odvetou.


TASR
Ilustračné foto.

Cieľ Kodane je dosiahnuť úroveň 90 percent očkovania.


TASR 3
SkryťZatvoriť reklamu