Text vyšiel pôvodne na ruskom nezávislom webe Meduza.
Ruskí vojaci, ktorí sa prihlásili na vojnu cez ruské ministerstvo obrany, v skutočnosti podpísali zmluvy na neurčitý čas. A dokonca aj bojovníci, ktorí utrpeli vážne zranenia a len o vlások unikli smrti, sú bežne nútení vrátiť sa späť na front.
Nezávislý denník Bereg nedávno zverejnil príbehy niekoľkých ruských zmluvných vojakov, ktorí sa rozhodli dezertovať z armády a utiecť z krajiny. Meduza prevzala ich výpovede, v ktorých vysvetľujú to, čomu čelia vojaci v radoch ruskej armády.
V článku sa dočítate:
- kedy ruská armáda sľubuje vojakom prepustenie zo služby,
- že ruskí vojaci páchajú samovraždy,
- prečo zranených vojakov presúvajú počas víkendu.
Nútení do nevoľníctva
Andrej, ktorý hovoril pod falošným menom, sa počas svojho pôsobenia na fronte najviac obával ukrajinských útočných dronov Vampir - zbrane, ktorú ruskí vojaci prezývali tiež „baba Jaga“.
Na bojisko neďaleko mesta Kreminna, kde Andrej pôsobil, sa bezpilotné lietadlá vysielali len v noci. Keďže sú vybavené termokamerami, mohli „vidieť, kde každý človek sedí a dýcha“, spomínal bývalý vojak. Vždy, keď počul, že sa jedno z nich blíži, tak sa „modlil“, aby mu do zákopu nezhodilo mínu alebo granát.
Andrej a jeho kamaráti z jednotky sa pred smrtiacimi dronmi zvyčajne skrývali v takzvaných „líščích norách“ – neopevnených úzkych zákopoch, kam „sa človek zmestí len tak, že sa bude plaziť po kolenách,“ vysvetlil.
V auguste 2024 bol spolu s niekoľkými ďalšími zmluvnými vojakmi vyslaný, aby vyzdvihol jedného zo svojich kolegov z jednotky, ktorý sa dostal pod paľbu dronov. Keď Andrej zraneného vojaka našiel, ležal v zákope s tvárou zaborenou do zeme, akoby sa stále snažil skryť pred dronom. Kúsky šrapnelov mu roztrieštili chrbticu a panvu. Kričal od bolesti.
Keď evakuačná posádka utekala späť cez les, prenasledovali ju ukrajinské prieskumné drony, ku ktorým sa čoskoro pridali aj útočné drony. „Vtedy sme zraneného vojaka hodili do najbližšieho zákopu a sami sme tam skočili,“ spomína Andrej. Do zákopu za nimi padali granáty a zápalné zariadenia. „Všetko začalo vybuchovať a vzduch zaplnil dym. A potom všetci ostatní jednoducho utiekli a zraneného vojaka opustili,“ povedal.
Na povrchu zatiaľ naďalej vybuchovali granáty a sypali do zákopu zeminu. Andrej, ktorý už mal teraz vo vlastnom predlaktí zapichnutý kus šrapnelu, si uvedomil, že by bolo nemožné, aby sám zachránil svojho zraneného kolegu z jednotky. „Prosil ma, aby som zostal s ním. Bolo mi ho tak ľúto, že mi to vohnalo slzy do očí, ale nemohol som nič urobiť. Len čo som vyskočil, zákop sa ocitol v plameňoch.“
Na druhý deň sa Andrej vrátil do zákopu a uvidel ohorené telo vojaka. Trvalo ďalšie dva týždne, kým mŕtvolu vyzdvihli a priniesli späť k jednotke. „Išli sme za naším veliteľom, aby sme nahlásili, čo sa stalo, a on povedal: ‚Dobre, zapíšeme ho ako nezvestného.‘ A dal nám to všetkým podpísať, aj keď sme videli, ako toho chlapa upálili zaživa.“
Vtedy Andrej prvýkrát uvažoval o tom, že poruší zmluvu s ministerstvom obrany. Čoskoro však zistil, že je to prakticky nemožné. Odkedy sa v Rusku v roku 2022 začala mobilizácia, ministerstvo obrany dáva odvedencom podpisovať zmluvy, ktoré sú v skutočnosti na neurčitý čas.
Zákon ponecháva vojakom iba tri právne dôvody na prepustenie: ťažko sa zraniť a byť uznaný za nespôsobilého na službu, dosiahnuť maximálnu vekovú hranicu pre službu alebo byť uväznený za trestný čin.
Ruskí vojaci dostávajú milióny rubľov za podpísanie armádnych zmlúv a mnohí z nich idú na front dobrovoľne. Obhajcovia ľudských práv však poukazujú na to, že zmluvní vojaci, ako aj odvedenci, sú teraz v skutočnosti nútení do „nevoľníctva“ - hoci mnohí z nich si neuvedomujú, že pri podpise zmluvy súhlasia s časovo neobmedzenou službou.
Ďalší na rade
Andrej vstúpil do armády z väzenia, kde si okrem iného odpykával trest za krádež auta a útok na policajtov.
Na začiatku vojny podpísal zmluvu so žoldnierskou skupinou Wagner, pretože „cítil, že jeho vlasť trpí“, a rok bojoval na Ukrajine, až kým neoslepol na jedno oko. „Išli sme do útoku pri Bachmute; strieľal na nás tank a kus šrapnela mi zlomil kľúčnu kosť. A neskôr, keď nás začali dorážať, ma ďalší kus zasiahol do pravého oka a spálil mi sietnicu.“ Na dlhý čas videl iba čierny bod.
Fico sa v kremeľskej Rossija 1 postavil na stranu Ruska, možno ho navštívi Čítajte Následne sa rozhodol nepredĺžiť zmluvu so žoldnierskou jednotkou a namiesto toho si vybral zmluvu s ministerstvom obrany. „Na môj zrak kašlali,“ povedal. „Žiadal som o post vodiča, ale namiesto toho zo mňa urobili strelca! Povedali mi: Ty na to prídeš - naučíš sa strieľať ľavým okom.“
Andrej sa nikdy úplne nenaučil mieriť jedným funkčným okom, a keď mu vydali granátomet, jednoducho ho vrátil a vzal si radšej útočnú pušku, ktorá sa však často zasekávala. Andrejova rota mala zároveň len jeden prieskumný dron.
„Prechádzali ste cez otvorené pole a nad hlavami vám lietali drony s granátmi. Chlapi prišli o ruky a nohy. A do toho všetkého sa nemôžete vrátiť späť - vlastná strana by vás zabila. Lepšie je, keď vás zabijú Ukrajinci ako vaši vlastní!“
Podľa Andrejovho rozprávania velitelia posielali vojakov „priamo do s*ačiek“ - do zákopov len 30 metrov od ukrajinských opevnení. „Krčíte sa tam a Ukrajinci do vás strieľajú, hádžu granáty, nadávajú vám, snažia sa vás prinútiť vzdať sa,“ povedal. „A potom na vás v noci pošlú babu Jagu - a zrazu zo šiestich zákopov zostane len päť. Počujete, ako vybuchne ďalší a viete, že tam nikto nezostal nažive. A že ten váš je ďalší na rade.“
Raz Andrejova skupina strávila v zákope celý týždeň a nepostúpila ani o meter. „Celý čas nám naši velitelia, ktorí pohodlne sedeli vo svojich zákopoch, nadávali, že sme neužitoční idioti, že sa nehýbeme dopredu, že sme nanič a že je lepšie, keď sme mŕtvi,“ uviedol. „Niektorí vojaci boli takí vyčerpaní, že tomu skutočne začali veriť. Ľudia si siahli na život, aby to nemuseli počuť a vidieť: jeden sa obesil, iný sa zastrelil a ďalší sa vyhodil do vzduchu granátom.“
Udávajú sa medzi sebou. Ruskí dezertéri nie sú v bezpečí ani u príbuzných Čítajte Pomoc od wagnerovcov
Nakoniec ukrajinské sily začali postupovať. V tom čase už Andrej začal úplne slepnúť na ľavé oko z neustálych otrasov, ktoré utrpel. V dôsledku toho nielenže odmietol ísť na ďalšiu bojovú misiu, ale začal sa aj stavať proti rozhodnutiam svojich nadriadených.
Za trest Andreja a ďalších „previnilcov“ zavreli do jamy vykopanej bagrom v neďalekom lese. Niektorí z mužov tam strávili celý mesiac. „Spali sme na vlhkej zemi pod holým nebom,“ vysvetlil Andrej. „Chlapi, ktorí mali srdce, nám tajne nosili chlieb, vodu a cigarety.“ Ak niekto ochorel alebo mal bolesti, zdravotník jednotky jednoducho hodil do jamy tabletky paracetamolu so slovami: ‚Načo ťa liečiť? Aj tak ťa čoskoro pošlú na front.‘
Niektorých obzvlášť „zle sa správajúcich“ vojakov pripútali k stromom a nechali ich v lese bez jedla a vody približne na päť dní.
Vo štvrtom mesiaci nasadenia pri Kreminne Andreja poslali do novej ofenzívy, kde mu na viacerých miestach zlomili ruku. Po hospitalizácii v meste Astrachán sa vrátil domov k manželke.
Andrejova jednotka mu oznámila, že po ňom bude vyhlásené pátranie za dezerciu. Napriek tomu sa neskrýval. Namiesto toho si vytvoril „plán“: ak ho vojenské orgány začnú hľadať, okamžite zavolá svojim bývalým kamarátom zo skupiny Wagner.
„Ak sa mi niečo stane, wagnerovci to prídu vyriešiť,“ povedal. „Nájdu ma a odvedú ma odtiaľ. Už sme mali prípad, keď jedného z našich chlapcov týrali v armáde. Chlapi k tej jednotke prišli, zbili veliteľa a natočili nášho chlapa, ako tam sedí zmlátený v daždi. Následne to video ukázali predstaviteľom na ministerstve obrany a jeho zmluva bola zrušená.“
Stále v službe
Podobne ako Andrej, aj Sergej, ktorý tiež hovoril pod falošným menom, vstúpil do armády z väzenia, kde si odpykával trest za krádež. Keď podpísal zmluvu s ministerstvom obrany, zostávalo mu za mrežami už len 72 dní. Jeho vysvetlenie, prečo vstúpil do armády, je mätúce: niekedy uvádza dlhy, ktoré potreboval splatiť, inokedy opisuje vnútornú túžbu vykúpiť sa pred zákonom.
„Nevedel som, že zostanem bez nohy,“ povedal. „Hlboko vnútri som však veril, že sa vrátim živý.“
V októbri 2023 bol Sergej poslaný na front pri Kupiansku v ukrajinskej Charkovskej oblasti. O mesiac neskôr sa jeho jednotka pokúsila dobyť dedinu Synkivka, jednu z miestnych „pevností“ ukrajinskej armády. Keď okolo neho „začali padať granáty“, zaliezol do zákopu, kde bola uložená munícia, a začal sa modliť. Teraz verí, že práve preto prežil, hoci s odrezanou nohou a šrapnelmi zabodnutými do zadku, slabín a hrudníka.
Sergej ležal v úzkom zákope ešte päť hodín, potom strávil ďalších šesť dní v krytom bunkri. Počas tohto obdobia konzumoval len vodu, cigarety a opioidný liek proti bolesti tramadol, pričom čakal, kým sa obloha vyčistí od ukrajinských dronov.
Napriek tomu sa jeho velitelia spočiatku zdráhali schváliť jeho evakuáciu. „Povedali: ‚Prečo ho ťahať von? Nechajte ho zhniť,‘“ opísal Sergej. Po nátlaku jeho kolegov z jednotky však velitelia povolili Sergejovi hospitalizáciu. V tom čase sa uňho rozvinula sepsa a potreboval amputáciu nohy.
Dodnes sa mu však nepodarilo odísť zo služby.
Po pobyte v nemocnici bol Sergej zaradený do takzvaného „zotavovacieho pluku“ ruskej 47. tankovej divízie, vytvoreného špeciálne pre zranených vojakov - údajne preto, aby mali možnosť podstúpiť lekársku prehliadku a boli uznaní za nespôsobilých na službu.
Namiesto prepustenia je však Sergej v súčasnosti stále zadržiavaný na cvičisku v dedine Mulino, kde je divízia dislokovaná. Na príkaz na prepustenie čaká už 11 mesiacov. Jeho dokumenty sa opakovane „stratili“ a v každom novom prepúšťacom hlásení mu veliteľ povie, aby uviedol, že dobrovoľne odmieta protézy na náklady ministerstva obrany. „Otvorene hovoria, že takto budem prepustený rýchlejšie,“ vysvetlil.
Dokiaľ nebude ako Terminátor
V skutočnosti „zotavovací pluk“ neumožňuje vojakom dokončiť liečbu ani podstúpiť plánované operácie či vyšetrenia, povedali dvaja vojaci pridelení k pluku. Namiesto toho zranených posielajú „späť na front k útočným jednotkám – ako potravu pre delá,“ uviedol Sergej.
„Ľudí sem posielajú s prísľubom, že dostanú terapiu. Ale zvyčajne tu nie sú dosť dlho na to, aby sa mohli liečiť, a jednoducho sa vrátia do špeciálnej vojenskej operácie,“ potvrdil ďalší vojak z pluku.
„So žltačkou, s HIV, bez rúk, bez nôh, so šrapnelom v hlave. Poznal som niekoho, kto mal odrezané tri prsty na ľavej ruke. Poslali ho späť - a o týždeň neskôr prišiel o polovicu pravej ruky! Ale ani to určite nebude problém - dajú mu protézu a potom sa vráti späť. Bude bojovať, dokiaľ nebude vyzerať ako Terminátor,“ povedal.
Kremeľ využil Blahovu návštevu na podporu vojnovej propagandy. V obchode sa fotil s práčkami Čítajte Vojakov, ktorí sa sťažujú na podmienky v „zotavovacom pluku“ alebo sa hádajú s veliteľmi, posielajú späť na bojisko rýchlejšie ako ostatných, povedal Sergej.
Len pred niekoľkými mesiacmi boli príslušníci pluku ubytovaní v čiastočne zničenej budove neďaleko veliteľstva jednotky, kde ich pripútali k rúram bez jedla a vody. Niektorým mužom zlomili rebrá policajnými obuškami a potom ich poslali na front, vysvetlil Sergej.
Podľa neho bola táto „mučiareň“ po nedávnej kontrole vojenskou políciou nakoniec zatvorená.
Potrava pre delá
Zranených vojakov tiež lákajú späť na front pod falošnými zámienkami. Velitelia „zotavovacieho pluku“ ponúkajú takmer všetkým vojakom, ktorí čakajú na ošetrenie a prepustenie, možnosť presunúť sa z kasární v Muline do plnohodnotnej nemocnice v Luhanskej oblasti. Posielať ich tam je však podľa Sergeja povinné.
„Každému, kto je zranený alebo kto kríva, je sľúbené, že „všetky ďalšie vyšetrenia a liečba sa budú vykonávať tam“, hovorí jeden z vojakov, ktorý bol do „nemocnice“ poslaný a ktorý si želal zostať v anonymite. „Ale žiadna nemocnica tam nikdy nebola! Je to len výcviková a distribučná základňa, kde triedia brancov a kontrahentov, preškoľujú ich na cvičisku, rozdeľujú ich do čiat a rôt a posielajú ich preč.“
Sergej bol opakovane svedkom toho, ako zranených vojakov posielajú späť na front skôr, ako sa zotavia. Zvyčajne sa to podľa neho deje hneď na začiatku víkendu, aby „chlapi nestihli zavolať Vyšetrovací výbor“, keď si uvedomia, kde sú.
Nedávno pluk poslal do neexistujúcej nemocnice vojaka s cirhózou pečene a troch vojakov so zlomeninami kostí. „Zajtra pošlú chlapa so žltačkou, vojaka s HIV a človeka, ktorému chýba ruka,“ povedal Sergej. „Ani si neviem predstaviť, čo tam bude robiť bez ruky.“
Ďalší zmluvný vojak, ktorý sa rozprával s Beregom, potvrdil Sergejovu výpoveď o tom, ako sa zaobchádza so zranenými vojakmi.
„Teraz vás môžu prepustiť len vtedy, ak vám chýbajú obe ruky, obe nohy alebo jednoducho nemáte hlavu. V našej jednotke si robia, čo chcú: nedávno pred nami začali mávať papierom, na ktorom je údajne podpis prezidenta a v ktorom sa píše, že na prepustenie vám musia chýbať obe ruky alebo obe nohy. Ani nám ho však nedovolia si prečítať,“ povedal.
Vojakom sa nepodarilo nájsť dôkaz o takomto dekréte Vladimira Putina. Je však pravda, že koncom novembra 2023 ruské ministerstvo obrany navrhlo zmeniť proces lekárskej prehliadky pri nábore do armády a „na základe skúseností zo špeciálnej vojenskej operácie“ vypustiť z kritérií zdravotné ťažkosti, ktoré „výrazne neovplyvňujú schopnosť plniť vojenské povinnosti“.
Bogdan Romanov, jeden z veliteľov „zotavovacieho pluku“, podľa Sergeja vojakom otvorene hovorí, že ich úlohou je „ísť slúžiť“ a „byť potravou pre delá“, čo mnohých vojakov vedie k tomu, aby sa pokúsili z útvaru utiecť.
Nedávno utiekli z výcvikového priestoru v Muline dvaja zmluvní vojaci. „Vyšli von na cigaretu - a preliezli plot,“ dodal Sergej.
