SME

Kvety patria k Ukrajine. Sú symbolom vzdoru aj radosti v ťažkých časoch

Národnou kvetinou krajiny sa stali slnečnice.

Traktor vyzdobený kvetmi v Kyjeve. Traktor vyzdobený kvetmi v Kyjeve. (Zdroj: TASR/AP)

KYJEV. Kvety sa vždy spájali s ukrajinskou kultúrou, ale od ruskej invázie v roku 2022 ich význam ešte vzrástol. Stali sa symbolom odporu aj nádeje.

Napriek ťažkostiam, ktoré priniesla vojna, alebo možno práve pre ne, Ukrajinci využívajú každú príležitosť, aby Kyjev a ďalšie mestá zaplnili kvetmi z vidieka, pričom sa snažia znovu objaviť svoje korene, píše agentúra AP.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Na rande aj pre vojakov

Oleksander Tryfonov si cestou na kyjevskú stanicu, kam išiel privítať svoju ženu a dcéru vracajúce sa z Poľska, urobil zastávku.

SkryťVypnúť reklamu

V jednom zo šiestich kvetinárstiev lemujúcich matne osvetlený podchod kúpil dve červené ruže pre svoje dve najcennejšie osoby. "Nevidel som ich dva roky. A kvety sú pre ženy dôležité," povedal štyridsaťpäťročný vodič.

Po celej krajine nosia mladí muži kytice na rande a vojaci, ktorí na fronte utrpeli zranenia, ich nosia pri návrate domov.

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v roku 2022 priniesol pri návšteve nemocnice kyticu dospievajúcemu dievčaťu, ktoré bolo zranené pri úteku pred postupujúcimi ruskými jednotkami pri Kyjeve.

Súvisiaci článok Orbán si v Kyjeve zlepšoval imidž. Zelenskému dal návrh, ktorý už predtým odmietol Čítajte 

Sýto fialové petúnie a žlté devätorníky vyrastajú z kvetináčov, ktoré lemujú kyjevské zadné uličky aj veľké bulváre. Niektoré sú pripevnené na stĺpoch verejného osvetlenia a je ich vidieť aj na dvoroch ukrajinských väzníc.

SkryťVypnúť reklamu

Sú vyobrazené na ukrajinských bankovkách, textilných vzoroch a nástenných maľbách. Aj na reklamných bilbordoch a plagátoch pre nábor do armády.

Vítanie stíhačiek

Pri kvetinovom stánku v podchode pod centrálnym kyjevským námestím Majdan predáva Oľha Semynohová kytice v prepočte za približne dva a pol eura.

Tí, ktorí majú vo vrecku viac, si môžu zaobstarať obrovskú kyticu až za v prepočte 40 eur.

Aj počas vojny má podľa svojich slov najviac práce 8. marca - na Medzinárodný deň žien. Jej biznis pozdvihlo aj povolávanie do armády. Vojaci posielajú kvety domov cez online objednávky.

Na predmestí ukrajinskej metropoly, kde Ukrajinci pred dvoma rokmi zastavili ruský postup, obyvatelia stále dbajú o záhrady svojich poškodených alebo úplne zničených domov.

SkryťVypnúť reklamu

V jednom z kyjevských parkov blízko ľavého brehu Dnepra stojí veľká kvetinová inštalácia, ktorá víta stíhačky F-16, ktoré majú tento rok v lete doraziť od západných spojencov Ukrajiny.

Kvety sú nerozlučne späté s ukrajinskou kultúrou, tradíciami a oslavovanými etapami života, vysvetlila šéfka ukrajinskej floristickej asociácie Iryna Bělobrovová.

Sú tiež emocionálnym spojením so zemou. "Bez kvetov nemôže byť život jasný, plný a bohatý," povedala. "Kvetinové vence sa uchovávajú roky a vyšívané košele sa odovzdávajú mladším generáciám," povedala.

Slnečnica ako symbol vzdoru

Belobrovová po začiatku ruskej rozsiahlej invázie v roku 2022 utiekla do Holandska, ktoré je považované za svetovú veľmoc v produkcii kvetov.

SkryťVypnúť reklamu

Spolupracovala tam s ďalšími utečenými kvetinárkami, aby zabezpečila prítomnosť kvetov, keď sa v európskych hlavných mestách konali akcie vyjadrujúce solidaritu s Ukrajinou.

Národnou kvetinou krajiny aj symbolom ukrajinského vzdoru a odolnosti vo vojne sa stali slnečnice, pestované na Ukrajine od 18. storočia.

Polia s týmito kvetmi často vidieť po celej krajine a Zelenského kabinet túto kvetinu v roku 2020 vymenoval symbolom národného Dňa pamiatky obrancov Ukrajiny.

"Poskytujú únik od hrôz bombardovania, ničenia, bolesti a sĺz," povedala Belobrovová, ktorá sa z Holandska vrátila na Ukrajinu a žije v Kyjeve.

"Kvetmi sa ľahko vyjadrujú emócie. Každá kvetina rozpráva a dokopy v kytici rozprávajú celý príbeh, "dodala.

SkryťVypnúť reklamu

Zdroj krásy a radosti

Kvety znamenajú podľa Ukrajincov nielen tradíciu, ale symbolizujú aj nádej a uzdravenie.

Dobropark, súkromne prevádzkovaná záhrada a rekreačná oblasť s rozlohou 370 akrov ležiaca západne od Kyjeva, bol obnovený po ruskej okupácii, ktorá trvala viac ako mesiac.

"Ruská armáda okupovala celú túto oblasť," uviedla krajinárska návrhárka parku Olha Lyhvarová.

Keď sa ruské jednotky stiahli, zmizli z parku aj tamojšie traktory a elektrické vozíky, dodala. Trojposchodový hotel, ktorý na pozemku kedysi stál, zrovnali so zemou. Dnes podľa nej do parku prichádzajú ľudia, aby sa "znovu spojili s prírodou".

"Môžu tu cítiť silu života. Vidieť, že napriek všetkému život pokračuje. Musíme žiť ďalej a nájsť pre seba radosť a krásu v tom, čo nás obklopuje, "dodala.

SkryťVypnúť reklamu
Načítavam video...

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  2. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  8. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  1. Musí veda odpovedať na všetky naše otázky?
  2. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  3. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  4. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  5. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  6. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  7. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  8. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 17 837
  2. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 13 641
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 7 539
  4. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým 3 230
  5. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 054
  6. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 855
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 2 743
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 1 708
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Federico Valverde.

Villarreal si po remíze udržuje miestenku do Ligy majstrov.


TASR
Fotka zo zápasu FC Bologna - Inter Miláno.

O triumfe domácej Bologne rozhodol v nadstavenom čase Orsolini.


TASR
Milan Škriniar v drese Fenerbahce Istanbul.

Slovenský obranca Milan Škriniar odohral celý zápas.


Hokejistky USA oslavujú víťazstvo nad Kanadou vo finále MS žien 2025.

Šampionát v Českých Budějoviciach si naživo pozrelo celkovo 122.331 divákov, čo je nový rekord v návštevnosti.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu