LONDÝN, ATÉNY. Grécka pobrežná stráž počas troch rokov zavinila smrť desiatok migrantov v Stredozemnom mori, vrátane deviatich, ktorí boli úmyselne vhodení do vody, napísali novinári z BBC vo svojom investigatívnom článku. Svoje zistenia dokladajú výpoveďami svedkov a analýzou videozáznamov.
Deväť utopených patrí medzi viac ako 40 ľudí, ktorí podľa BBC zomreli v dôsledku toho, že boli vytlačení z gréckych teritoriálnych vôd alebo odvezení späť na more po tom, ako dorazili na grécke ostrovy. Grécka pobrežná stráž všetky obvinenia z nezákonnej činnosti dôrazne odmieta.
Zviazaný a hodený do mora
Tím novinárov z BBC vo svojom článku analyzoval 15 incidentov v období medzi májom 2020 a 2023, ktoré viedli k 43 úmrtiam.
Ako primárne zdroje im slúžili informácie z miestnych médií, údaje od mimovládnych organizácií a tureckej pobrežnej stráže.
Overovanie takýchto svedectiev je podľa BBC nesmierne ťažké, svedkov sa často nepodarí nájsť alebo sa boja prehovoriť. V štyroch z týchto prípadov sa však novinárom podarilo výpovede potvrdiť rozhovorom so svedkami.
Muž zo Somálska rozprával BBC, ako ho v marci 2021 pri príchode na ostrov Chios chytila grécka armáda, ktorá ho potom odovzdala gréckej pobrežnej stráži. Povedal, že mu pobrežná stráž zviazala ruky za chrbtom a potom ho hodila do vody.
"Hodili ma zviazaného do mora. Chceli, aby som zomrel," povedal.
Nútene návraty
Grécke zákony umožňujú všetkým migrantom, ktorí žiadajú o azyl, zaregistrovať svoju žiadosť na viacerých ostrovoch v špeciálnych registračných centrách.
Skupiny na ochranu ľudských práv tvrdia, že tisíce ľudí, ktorí v Európe žiadajú o azyl, boli z Grécka nezákonne vyhnaní späť do Turecka a bolo im odopreté právo požiadať o azyl, ktoré je zakotvené v medzinárodnom práve a práve EÚ.
Grécka vláda je už dlho obviňovaná z nútených návratov ľudí - takzvaných "pushbacks" - späť do Turecka, odkiaľ prišli, čo je podľa medzinárodného práva nezákonné.
Súčasťou investigatívneho článku je aj video, na ktorom filmári BBC ukazujú bývalému vysokému dôstojníkovi gréckej pobrežnej stráže zábery 12 ľudí, ktorí boli naložení do člna gréckej pobrežnej stráže a potom boli vypustení späť na more.
Tieto zábery bývalý dôstojník komentoval slovami, že nič násilné nevidí. Z videa mimo oficiálneho záznamu je ale počuť, ako hovorí na stále zapnutý mikrofón, že je to "zjavne nezákonný" a "medzinárodný zločin".
