NEW YORK, BRATISLAVA. Bývalý americký prezident a súčasný republikánsky kandidát Donald Trump je vinný z falšovania obchodných záznamov. Verdikt v noci na piatok stredoeurópskeho letného času vyniesla dvanásťčlenná porota trestného súdu v newyorskej štvrti Manhattan.
Ide o prelomový verdikt, Trump sa totiž stal prvým americkým prezidentom (či už súčasným, alebo bývalým), ktorý si vypočul verdikt "vinný".
Rozsudok v kauze, ktorá súvisí s aférou s pornoherečkou Stormy Daniels, zaznel v politicky vypätom čase. Spojené štáty čakajú 5. novembra prezidentské voľby, v ktorých sa Trump snaží získať Biely dom od prezidenta Joea Bidena, ktorý ho v posledných voľbách porazil.
"Skutočný rozsudok vynesú ľudia 5. novembra," reagoval Trump po pojednávaní.
Manhattanský sudca Juan Merchan navyše stanovil deň vynesenia trestu na 11. júla. To je krátko pred nominačným snemom Republikánskej strany, ktorý by mal formálne potvrdiť Trumpa ako prezidentského kandidáta, poznamenala agentúra Reuters. Snem sa má konať 15. júla v Milwaukee.
Z čoho je Trump vinný? Čo odsudzujúci verdikt znamená pre jeho kampaň a pre šance stať sa prezidentom? Mohol by kandidovať aj spoza mreží?
Prinášame odpovede na základné otázky o odsudzujúcom verdikte pre Donalda Trumpa.
1. Z čoho je Donald Trump vinný?
Trestný čin falšovania obchodných záznamov súvisí so škandálom medzi Trumpom a pornoherečkou Stormy Daniels. Dvanásťčlenná porota uznala Trumpa vinným v 34 bodoch obžaloby.
Pointa je v peniazoch. Pornoherečka tvrdí, že s ňou mal Donald Trump v roku 2006 pomer. Trump bol vtedy ženatý a pred voľbami v roku 2016 sa pokúsil aféru ututlať tým, že herečke prostredníctvom svojho tajomníka Michaela Cohena zaplatil 130-tisíc dolárov za to, aby o afére mlčala.
Samotný Trump aféru s herečkou popiera. Cohen pred súdom vypovedal, že herečke zaplatil on s Trumpovým súhlasom a Trump mu prisľúbil, že mu peniaze preplatí v mesačných splátkach, ktoré by Cohen oficiálne fakturoval ako právne služby.
Platba pornoherečke tak bola zakamuflovaná v Trumpovom účtovníctve a 34 bodov obžaloby zodpovedalo 34 sfalšovaným dokumentom.
Keďže sa Trump peniazmi snažil zabrániť tomu, aby sa na svetlo sveta dostali informácie, ktoré by mohli poškodiť jeho volebnú kampaň, Cohenova platba sa mala považovať za príspevok do volebnej kampane, no takto zaevidovaná nebola.
2. Aký trest Trumpovi hrozí?
Sudca Juan Merchan stanovil vynesenie trestu na 11. júl. Trump dovtedy zostáva na slobode, obžaloba nepožadovala kauciu, píše CNN.
Teoreticky mu hrozí aj väzenie. Trestný čin falšovania obchodných záznamov môže v štáte New York znamenať maximálne štyri roky za mrežami.
Trest väzenia je pri prvom rozsudku zriedkavý, poukazuje agentúra Reuters. V Spojených štátoch existuje precedenčný právny systém, súd, obžaloba aj obhajoba sa tak môžu odvolávať na staršie podobné rozsudky.
Prvý odsúdený americký prezident. Porota uznala Trumpa za vinného vo všetkých bodoch obžaloby Čítajte Problém je, že Trumpov prípad je veľmi špecifický, keďže ide o bývalého prezidenta, ale najmä súčasného kandidáta.
"Normálne by som v takomto prípade neočakával väzenie," povedal pre Reuters newyorský právnik Andrew Weinstein. "Ale pri Trumpovi je všetko iné, takže príliš nemá zmysel pozerať sa na historické rozsudky. Trump je osobitný prípad," dodal Weinstein.
Ďalšou možnosťou by pri právoplatnom rozsudku bola vysoká pokuta, píše BBC.
3. Je rozsudok definitívny?
Nie je. Trumpov právnický tím sa takmer s určitosťou odvolá.
4. Ako to mení Trumpovu predvolebnú situáciu?
Odsudzujúci verdikt zrejme neotrasie Trumpovou voličskou základňou. Môže však od neho odlákať relatívne malý počet voličov, ktorý - ak k nemu dôjde v kľúčových štátoch - môže znamenať rozdiel medzi výhrou a prehrou vo voľbách.
"Ak sa pár tisíc voličov v kľúčových štátoch ako Wisconsin alebo Pennsylvánia rozhodne zostať doma, môže sa na nich zlomiť výsledok volieb," píše v analýze BBC.
Dokázali by ste Trumpa súdiť nestranne? Newyorský súd vyberá členov poroty z ľudu Čítajte Viacero republikánskych politikov, vrátane predsedu Snemovne Mikea Johnsona, prišlo Trumpa na súd podporiť. "Toto je čisto politická vec, nie právnická," skritizoval rozsudok.
Podobne ako právnik Weinstein, aj politickí analytici poukazujú na fakt, že Trump je osobitý zjav, ktorý už v roku 2016 dokázal vyhrať napriek škandálom, ktoré by iného politika zruinovali.
5. Môže ešte Trump kandidovať? Aj spoza mreží?
Môže. Aj v prípade právoplatného rozsudku a dokonca aj v prípade, že by skončil za mrežami. Nebráni mu to v kandidatúre ani v možnosti byť zvolený.
V ústave Spojených štátov nie je žiadna zmienka, ktorá by odsúdenému bránila uchádzať sa o prezidentský post. V analýze CNN na to poukázal profesor práva Richard L. Hasen.
Dodal, že ústava stanovuje iba najzákladnejšie požiadavky - vek najmenej 35 rokov, občan USA narodený v USA a najmenej 14 rokov trvalého pobytu v USA.
Prípad, že by Trump skončil za mrežami, by bol unikátny a unikátne by boli aj jeho dôsledky - napríklad ten, že ako bývalý prezident má nárok na ochranku.
6. Ako reagovali Trump, Biden a ďalší
K rozsudku sa po jeho vynesení viackrát vyjadril samotný Trump. "Bola to nehoráznosť. Sfalšovaný súd so zaujatým sudcom, ktorý je skorumpovaný. Budeme bojovať za našu ústavu, toto sa ešte neskončilo," reagoval prezidentský kandidát na svojej sociálnej sieti Truth Social.
Republikánski senátori v podobnom tóne označili rozsudok za urážku spravodlivosti či politický proces. "Očakávam, že odvolací súd rozsudok zvráti," reagoval senátor Mitch McConnell.
Zhodol sa s nimi hovorca Kremľa Dmitrij Peskov, ktorý rozsudok označil za dôkaz, že Biely dom sa zbavuje politických oponentov všetkými možnými zákonnými aj nezákonnými prostriedkami.
Biden sa doťahuje na Trumpa, prezidentský súboj bude tesný. Ktoré témy rozhodnú? Čítajte Trumpa podporil aj maďarský premiér Viktor Orbán. "Poznám Donalda Trumpa ako čestného muža," napísal na sieti X. "Nech ľudia rozhodnú v novembri. Bojujte, pán prezident," odkázal Trumpovi.
Americký prezident Joe Biden rozsudok vítal. "Dnes sme v New Yorku videli, že nik nestojí nad zákonom," reagoval jeho hovorca Michael Tyler.
"Trumpovci budú útočiť na porotu a na súd, pretože chcú zbúrať našu demokraciu a čakajú, že všetci uveria, že súdny systém je zmanipulovaný," vyhlásil demokratický senátor Chris Murphy.
"Donald Trump spáchal zločin. Chytili ho, odsúdili ho. To je vláda zákona," dodal.
