NEW YORK. Donald Trump je vinný z falšovania finančných záznamov v súvislosti s platbami pornoherečke za mlčanlivosť.
Porota newyorského súdu uznala vo štvrtok bývalého prezidenta za vinného vo všetkých 34 bodoch obžaloby.
Sudca Juan Merchan sa porote poďakoval za to, že prípadu venovali "takú pozornosť, akú si zaslúžil".
Podľa agentúry AP si Trump vypočul verdikt poroty s kamenným výrazom v tvári. Neskôr proces označil za hanebný a sudcu za skorumpovaného.
Loading
...
Prvý odsúdený prezident
Newyorská porota vo štvrtok rozhodovala len o tom, či je Trump vinný alebo nevinný. Trest oznámi sudca Juan Merchan až 11. júla. Bude to krátko pred zjazdom, na ktorom Republikánska strana vyberie kandidáta do prezidentských volieb. Očakáva sa, že ním bude práve Trump.
Trump je prvým prezidentom v histórii Spojených štátov, ktorý bol odsúdený v trestnom procese. Hrozia mu štyri roky väzenia, ako dosiaľ netrestaná osoba by však mohol vyviaznuť aj s podmienkou.
Trump sa voči verdiktu môže odvolať a kandidovať v novembrových prezidentských voľbách aj v prípade, že mu odvolanie zamietnu. Odvolať sa však môže až po tom, ako sudca vynesie výšku trestu.
Jeho obhajca Todd Blanche už v noci na piatok uviedol, že jeho tím sa v júli odvolá. Argumentovať bude okrem iného zaujatosťou poroty a nespravodlivým načasovaním procesu.
Americkí komentátori odhadujú, že právoplatný rozsudok pred novembrovými prezidentskými voľbami známy nebude.
Trump: Toto nie je koniec
Exprezident po odsudzujúcom verdikte vyhlásil, že je "nevinný". Proces zároveň označil za "hanbu" a povedal, že "skutočný verdikt bude 5. novembra", keď sa v Spojených štátoch budú konať prezidentské voľby.
Trump súčasne označil predsedajúceho sudcu newyorského súdu Merchana za "skorumpovaného". Zároveň uviedol, že bude "pokračovať v boji až do konca".
"Toto ešte zďaleka nie je koniec," vyhlásil predtým, než opustil súdnu sieň bez toho, aby odpovedal na otázky.
Volebný tím aktuálneho prezidenta Joea Bidena v reakcii na verdikt odkázal, že nikto nestojí nad zákonom. Voľby zároveň označil za jediný spôsob, ako zabrániť Trumpovmu návratu do Bieleho domu.

Ďalšie reakcie na verdikt
"Dnešok je hanebný deň v amerických dejinách," reagoval na verdikt republikánsky predseda Snemovne reprezentantov Mike Johnson.
V podobnom duchu sa vyjadrovali aj ďalší republikánski zákonodarcovia, z ktorých väčšina stojí za Trumpom aj napriek jeho obvineniu v tejto a ďalších trestných kauzách.
Naopak, demokrati v reakciách zdôrazňovali, že odsúdený politik by sa podľa nich nemal stať prezidentom.
Odsudzujúci verdikt poroty privítal aj Michael Cohen, bývalý Trumpov osobný právnik, ktorý v procese vystupoval ako korunný svedok.
"Dnes je dôležitý deň pre zodpovednosť a právny štát... Aj keď to bola pre mňa a moju rodinu náročná cesta, na pravde vždy záleží," uviedol Cohen na sociálnej sieti X.
Loading
...
"Jediný hlas, na ktorom záleží, má porota, a porota prehovorila," povedal novinárom po vynesení rozsudku newyorský žalobca Alvin Bragg.
Prokuratúra kritizovaná Trumpom podľa neho vychádzala z faktov a bola nestranná. Bragg nechal bez odpovede otázku, aký trest bude v júli pre Trumpa požadovať.
O čo v kauze išlo
Prípad sa týkal podplácania poroherečky Stormy Daniels (vlastným menom Stephanie Cliffordovej) výmenou za jej mlčanlivosť.
Podľa výpovede 45-ročnej herečky mala s Trumpom v roku 2006, keď už bol ženatý so súčasnou manželkou Melaniou, viackrát pohlavný styk. Pred víťaznými prezidentskými voľbami v roku 2016 jej zaplatili za to, aby o tom mlčala.
Exprezident mal prostredníctvom svojho bývalého právnika Michaela Cohena vyplatiť pornoherečke 130-tisíc dolárov, aby o romániku nevypovedala na verejnosti.
Trump podľa obžaloby sfalšoval šeky a ďalšie dokumenty, keď po zvolení v roku 2017 Cohenovi peniaze vracal, a to v snahe udržať celú dohodu v tajnosti. Podľa žalobcov boli tieto obchodné záznamy vykázané ako právne výdavky.
Trump obvinenia poprel.
Podľa stanice CNN porota uznala jeho vinu v 11 bodoch spojených s faktúrami od Cohena, v 11 so šekmi a v 12 s ďalšími záznamami o finančných transakciách.