SME
Nedeľa, 17. január, 2021 | Meniny má NatašaKrížovkyKrížovky

V Los Angeles stiahli zo škôl Korán s antisemitskými poznámkami

Los Angeles 8. februára (TASR) - Asi 300 výtlačkov Koránu darovaných školám v Los Angeles miestnou moslimskou nadáciou museli stiahnuť z obehu. Dôvodom ...

Los Angeles 8. februára (TASR) - Asi 300 výtlačkov Koránu darovaných školám v Los Angeles miestnou moslimskou nadáciou museli stiahnuť z obehu. Dôvodom boli sprievodné antisemitské poznámky, ktoré sa v svätej knihe moslimov nachádzali.

Publikácia Význam svätého Koránu je prekladom posvätného moslimského textu z roku 1934, ktorý obsahuje poznámkový aparát datovaný do éry, keď moslimovia považovali židov za "arogantný a nevzdelaný národ bez viery".

Knihy, darované nadáciou Umara Ibn Chattába v Los Angeles, mali byť nástrojom náboženskej tolerancie a porozumenia po útokoch na Spojené štáty z 11. septembra, pripisované moslimským extrémistom. Školské úrady v Los Angeles knihy okamžite odstránili z regálov knižnice po tom, čo učiteľ histórie zaregistroval dehonestujúce poznámky.

Skryť Vypnúť reklamu

"Mnohí z nich, dokonca aj keď vedeli čítať, neboli o nič lepší ako analfabeti, ktorí neboli schopní čítať ani vlastné rukopisy. Čítali to, čo chceli, alebo si vymýšľali," opisuje židov jedna z pasáži poznámkového aparátu.

Dafir Dachil, riaditeľ pre styk s verejnosťou v nadácii Umara Ibn Chattába, dnes vyjadril ľútosť, že dar bol pochopený ako urážlivý. "Nepripustíme nič, čo by mohlo škodiť porozumeniu. Ak sú knihy urážlivé, treba ich stiahnuť," povedal Dachil, ktorý na iných projektoch s obdarovanou školou v Los Angeles pracoval niekoľko rokov.

Predstavitelia školy uviedli, že knihy preskúma výbor zostavený z učiteľov histórie, židovských lídrov a moslimskej nadácie.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  2. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  3. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  4. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  5. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  6. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  7. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  8. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  9. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  10. Tipni si na Petru Vlhovú a získaj 10 eur
  1. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  2. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  3. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  6. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  7. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  9. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  10. TOMRA víta kľúčový krok k spusteniu systému zálohovania
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 21 356
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 15 610
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 7 784
  4. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 7 524
  5. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 516
  6. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 178
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 307
  8. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 6 298
  9. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 161
  10. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 5 997
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

V bieloruských mestách pokračovali protesty proti Lukašenkovi

Protestujúci žiadali odstúpenie Lukašenka.

Ilustračné foto
Phil Spector.

Británia vyzvala Čínu, aby do ujgurskej oblasti pustila inšpektorov

V regióne dochádza podľa OSN k porušovaniu ľudských práv.

Britský minister zahraničných vecí Dominic Raab.

Guatemalskí policajti sa pokúsili rozohnať karavánu migrantov

Polícia použila na rozohnanie migrantov slzotvorný plyn.

Strety migrantov s policajtmi.