Text vyšiel pôvodne v denníku The Washington Post.
Manželský sľub znie „kým nás smrť nerozdelí“, no pre bývalého holandského premiéra Driesa van Agta a jeho manželku Eugenie bolo cieľom odísť z tohto života tak, ako strávili uplynulých sedem desaťročí - spolu.
Obaja 93-roční manželia zomreli „ruka v ruke“ začiatkom tohto mesiaca, uvádza sa vo vyhlásení Fóra práv, propalestínskej organizácie, ktorú Dries van Agt vytvoril. Rozhodli sa zomrieť takzvanou duálnou eutanáziou. Tá je v Holandsku rastúcim trendom: v posledných rokoch lekári vyhoveli želaniu malého počtu párov zomrieť spoločne, zvyčajne smrteľnou dávkou lieku.
Dlhoročný politik s konzervatívnymi koreňmi, ktorý sa však zasadzoval za mnohé liberálne ciele, bol v rokoch 1977 až 1982 holandským premiérom. Neskôr van Agt pôsobil ako veľvyslanec Európskej únie v Japonsku a Spojených štátoch.
Fotografie páru z ich desaťročia trvajúcej kariéry vo verejnej službe ich často zachytávajú v súlade - ako mávajú davom cez okno auta, spoločne hlasujú vo voľbách alebo ako sa objímajú na verejnom podujatí.
Zdravotný stav manželov van Agtovcov sa v posledných rokoch zhoršil, informovala holandská verejnoprávna televízia NOS. Bývalý premiér sa nikdy úplne nezotavil po tom, ako v roku 2019 utrpel krvácanie do mozgu, ku ktorému došlo počas jeho prejavu na spomienkovom podujatí pre Palestínčanov. Zdravotné problémy jeho manželky Eugenie boli zväčša utajované.
„Úprimne mám pocit, že je to krásne: prežili ste život spolu, obaja ste náhodou ťažko chorí bez šance na uzdravenie, ste pripravení odísť a chceli by ste odísť spolu,“ povedala Maria Carpiac, riaditeľka gerontologického programu na Kalifornskej štátnej univerzite v Long Beach.
V článku sa dočítate:
- koľko ľudí sa v posledných rokoch v Holandsku rozhodlo pre legálne ukončenie života,
- aký je rozdiel medzi eutanáziou a asistovanou samovraždou,
- o kritériách na asistovanú samovraždu a eutanáziu,
- čo je efekt vdovstva.
Prísne požiadavky
V roku 2022, čo je posledný rok údajov z regionálnych výborov pre eutanáziu v krajine, zomrelo v Holandsku spolu najmenej 29 párov - alebo 58 ľudí - prostredníctvom duálnej eutanázie. To je viac ako dvojnásobok oproti trinástim párom, ktoré tak urobili v roku 2020, keď sa výbor začal zaoberať konkrétne partnermi, ale stále to predstavuje len malý zlomok z 8720 ľudí, ktorí v Holandsku v tomto roku legálne zomreli prostredníctvom eutanázie alebo asistovanej samovraždy.
„Je pravdepodobné, že sa to bude diať čoraz častejšie,“ povedal Rob Edens, tlačový hovorca NVVE, holandskej organizácie zameranej na výskum, lobovanie a vzdelávanie o asistovanej samovražde a eutanázii v Holandsku. „Stále vidíme medzi lekármi neochotu poskytovať eutanáziu na základe nahromadenia ochorení súvisiacich s vekom. Je však povolená v zákonoch krajiny,“ uviedol v e-maile.
O asistovanú samovraždu ide, keď si osoba sama podá smrteľnú dávku za prítomnosti lekára, zatiaľ čo pri eutanázii dávku podá lekár. Obe sú v Holandsku legálne, ak sú splnené určité podmienky. Niektoré skupiny dávajú prednosť termínu „lekárska pomoc pri umieraní“ pre náboženskú a spoločenskú stigmatizáciu samovraždy.
Možnosť výberu
Holandsko, krajina s takmer 18 miliónmi obyvateľov, povoľuje asistovanú samovraždu a eutanáziu od roku 2002. Vyžaduje sa, aby jednotlivci dobrovoľne požiadali o ukončenie svojho života spôsobom, ktorý je „dobre premyslený“, s potvrdením od lekára, že prežívajú „neznesiteľné utrpenie bez vyhliadky na zlepšenie“.
Ďalší lekár potom musí súhlasiť s tým, že osoba spĺňa podmienky, a lekári sa môžu rozhodnúť, či sa na zákroku budú podieľať. Po každom úmrtí sú lekári povinní informovať regionálny revízny výbor, ktorý skúma, či sa v každom prípade postupovalo v súlade so zákonom. Páry, ktoré žiadajú o duálnu eutanáziu, musia podať žiadosť a prejsť procesom preskúmania individuálne, u samostatných lekárov.
„Hromadenie ťažkostí súvisiacich s vekom môže viesť k neznesiteľnému a beznádejnému utrpeniu,“ povedal Edens a vysvetlil holandské usmernenia. „Očakáva sa, že ak budú lekári čoraz viac ochotní poskytnúť eutanáziu, keď sa nahromadia sťažnosti súvisiace so starobou, počet [prípadov] duálnej eutanázie sa zvýši.“
Výskum naznačuje, že starší Američania sú vystavení vyššiemu riziku úmrtia po strate manžela či manželky, najmä v prvých mesiacoch po ich smrti. Hoci príčina tohto javu nie je jasná, štúdie zistili, že smútiaci partneri majú vyššiu mieru zápalov a sú vystavení zvýšenému riziku infarktu a mŕtvice, často v dôsledku stresom vyvolaných zmien krvného tlaku, srdcovej frekvencie a zrážania krvi.
„Prvá vec, ktorá mi prišla na um, bol efekt vdovstva,“ povedala Carpiacová s odkazom na rozhodnutie van Agtovcov zomrieť prostredníctvom duálnej eutanázie. „Mám babičku, ktorá má 96 rokov, a tá si hovorí: ‚Ja nikam nepôjdem!‘ Ak by som však mala partnera a bol by to môj [milovaný] človek a obaja by sme boli tak trochu na konci života, stálo by za to, keby odišiel bezo mňa? Zomrela by som na to, čo by som považovala za zlomené srdce? Chcela by som mať na výber.“
