SME

Sydney preskúma informačné tabule na sochách kolonialistov

Nápisy obsahujú zavádzajúce a urážlivé opisy činov, upozornila politička.

Člen etnika Aborigénov počas festivalu v Sydney.Člen etnika Aborigénov počas festivalu v Sydney. (Zdroj: SITA/AP)

SYDNEY. Najstaršie austrálske mesto Sydney prehodnotí podobu sôch svojich koloniálnych predstaviteľov po tom, ako zástupkyňa domorodého obyvateľstva poukázala na "urážlivé" informačné tabule ignorujúce zverstvá spáchané v minulosti.

Úrady v rámci revízie preskúmajú i známu sochu bývalého guvernéra Nového Južného Walesu Lachlana Macquarieho, ktorý je opisovaný ako "dokonalý džentlmen" napriek tomu, že povolil vojakom strieľať do nepriateľských "domorodcov" a vešať ich na stromy.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Zavádzajúce informačné tabule

Členka mestského zastupiteľstva Yvonne Weldonová presadila toto opatrenie po tom, ako v nedávnom celoštátnom referende drvivá väčšina voličov zamietla návrh na posilnenie práv pôvodných obyvateľov.

V prípade schválenia reformy by sa v ústave z roku 1901 po prvý raz objavila zmienka o pôvodných obyvateľoch Austrálie a v rámci vlády by sa pre nich zriadil stály poradný orgán.

Súvisiaci článok Pôvodní obyvatelia Austrálie odsúdili výsledky referenda o uznaní svojich práv Čítajte 

Weldonová, prvá domorodá Austrálčanka, ktorá zasadla v sydneyskom mestskom zastupiteľstve, uviedla, že mnohé z informačných tabúľ "obsahujú nepresné, zavádzajúce a urážlivé opisy činov tých, ktorých pamiatku pripomínajú".

Revízia sa nebude týkať nahradenia sôch, ale iba toho, či by sa príslušné tabule mali zmeniť tak, aby odrážali moderné chápanie zložitých koloniálnych dejín Austrálie.

SkryťVypnúť reklamu

Vyhodnotia sa aj tabuľky na bronzových pamätníkoch historických osobností, ako sú britská kráľovná Viktória či britský moreplavec a objaviteľ James Cook.

Nesúhlas s Cookom objaviteľom

V popise na Cookovej soche, ktorá sa týči nad Hyde Parkom v centre mesta, sa uvádza, že Cook "objavil" Austráliu v roku 1770, čo sa nepáči pôvodným obyvateľom Austrálie, ktorých predkovia žili na tomto kontinente približne 60 000 rokov.

Macquarie, ktorý pochádzal zo Škótska, sa významne zaslúžil o založenie moderného Sydney. Niektorí si ho vážili pre jeho mnohé úspechy, iní ho však odsudzovali pre jeho necitlivé zaobchádzanie s pôvodným obyvateľstvom.

Sochy koloniálnych osobností sa často stávajú terčom vandalov a v uplynulých rokoch sú v Austrálii takmer neustále predmetom sporov. Bývalý konzervatívny premiér Malcolm Turnbull v roku 2017 odmietol výzvy na úpravu pamätníkov z koloniálnej éry s tým, že ide o "stalinistické" prepisovanie histórie.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  2. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  3. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  2. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  3. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  4. Fico škodí ekonomike, na reformy roky kašľal
  5. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  6. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  7. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  8. Ako pripraviť motorku na sezónu: Rady pre bezpečnú jazdu
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 15 397
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 078
  3. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 7 054
  4. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 6 803
  5. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 5 095
  6. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 4 919
  7. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky? 2 606
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 517
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Guterres na zasadaní Bezpečnostnej rady OSN k situácii na Blízkom východe.

Dočasné prímerie bolo vyhlásené kvôli zemetraseniu.


TASR
Ilustračná fotografia.

Prejsť by mali aj cez Slovensko.


TASR
Palestínske dievčatko zranené po izraelských leteckých útokoch prinášajú na ošetrenie do nemocnice v meste Gaza.

Budova školy slúži ako útočisko pre ľudí vysídlených v dôsledku vojny.


TASR 1
Eurokomisár pre klímu Wopke Hoekstra

Eurokomisár pre klímu avizuje „pragmatický“ prístup k zeleným ambíciám.


SITA 2

Sportnet

Montreal Canadiens - Boston Bruins: ONLINE prenos zo zápasu NHL.

Sledujte s nami ONLINE prenos zo zápasu zámorskej NHL: Montreal Canadiens - Boston Bruins.


Radosť hráčov Chelsea.

Chelsea bojuje o Ligu majstrov, prebojovala sa na štvrté miesto.


Júki Cunoda.

Pozrite si časový harmonogram a TV program Veľkej ceny Japonska.


Stephen Bunting.

Michael van Gerwen do deviateho večera nenastúpil.


SkryťZatvoriť reklamu