Houston/Moskva 1. augusta (TASR) - Dvaja astronauti raketoplánu Discovery úspešne skončili výstup do otvoreného vesmíru, ktorého cieľom bolo uskutočnenie ďalších opráv na Medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS), informoval dnes americký Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA).
Dnešný výstup sa začal o 10.42 h SELČ a trval približne šesť a pol hodiny. Hlavnou úlohou japonského astronauta Soičiho Nogučiho a jeho amerického kolegu Stephena Robinsona bolo vymeniť nefunkčný 300-kilogramový gyroskop, ktorý pomáha udržiavať ISS v stabilnej polohe na obežnej dráhe.
Po úspešnej operácii sa počet funkčných gyroskopov vesmírnej stanice zvýšil na štyri.
Od štvrtkového spojenia raketoplánu s ISS išlo o už druhý výstup členov posádky Discovery do otvoreného kozmu. Ďalší by sa mal uskutočniť v stredu.
Discovery so sedemčlennou medzinárodnou posádkou na palube sa spojil s ISS vo štvrtok a priviezol 15 ton nákladu, medziiným aj náhradu za nefunkčné navigačné zariadenie, použité pri dnešnej oprave. Návrat raketoplánu na Zem je po jednodňovom predĺžení misie naplánovaný na 8. augusta.
3 rsc ed
